ILHA DE ITAPARICA

Maior ilha marítima do Brasil, localizada na Baía de Todos-os-Santos, estado da Bahia. Está dividida entre os municípios de Itaparica e de Vera Cruz. 

Para Eduardo de Almeida Navarro, "Itaparica" é oriundo do termo tupi itápirika, que significa «pederneira» (itá, "pedra" + pirika, "faiscante")(1). Para Teodoro Sampaio o topónimo é um vocábulo tupi que significa «cerca feita de pedras».(2)

«Conta uma das lendas, que Itaparica vem do Tupi e significa "cerca feita de pedras", por causa dos arrecifes que contornam toda a costa da ilha.
A sua ocupação deu-se a partir de um pequeno núcleo de povoamento fundado por jesuítas na contra-costa, em 1560, onde hoje se localiza a Vila de Baiacu, então denominada como Vila do Senhor da Vera Cruz. Nesse período, foi nela iniciada a primeira plantação de cana-de-açúcar, assim como a cultura do trigo, tendo recebido os primeiros exemplares de gado bovino.(...)

Porém, a maior atividade econômica da ilha foi a pesca da baleia, sobretudo durante os séculos XVII e XVIII, por este fato, antes de chamar-se Itaparica era conhecida como Arraial da Ponta das Baleias.»(3)

1. NAVARRO, E. A. Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil. São Paulo. Global. 2013. p. 574.
2. SAMPAIO, Teodoro (1987). O Tupí na geografia nacional. [S.l.]: Cia. Editora Nacional. ISBN 9788504002126

3. https://biblioteca.ibge.gov.br/biblioteca-catalogo.html?id=35756&view=detalhes

JUAZEIRO

JUAZEIRO

Cidade e município do estado da Bahia, Brasil, no vale do Rio São Francisco.

«Somente no fim do século XVII, à sombra protetora da árvore, mãe do sertão, o juazeiro, começa a surgir o que hoje se constitui num dos mais importantes núcleos urbanos do Sertão Nordestino.

Foi criado em 1833, sendo que desde 1596 seu território já era percorrido pelo bandeirante Belquior Dias Moreira. Em 1706, chegava à região uma missão franciscana para catequizar os índios da região. Ergueram um convento e capela com uma imagem da Virgem que, de acordo com a lenda local, fora encontrada em grutas das imediações, por um indígena. Deu-se ao local o nome de Nossa Senhora das Grotas do Juazeiro, que deu origem à atual sede do município.»(1)

⮚ Juazeiro: «Árvore alta e copada (Zizyphus joazeiro), da família das ramnáceas, nativa do Brasil, de folhas serreadas e galhos armados de espinhos, que produz drupas amareladas comestíveis, de gosto doce, aciculado; joazeiro, juá.»(2)

«árvore ramnácea (Zyzyphus joazeiro, L.), cujo fruto é o juá.» Juá: «do tupi yu'a».(3)

1. https://www.juazeiro.ba.gov.br/historia/
2. https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/
3. https://www.aulete.com.br/

CASCAVEL

➤ CASCAVEL — Cidade do estado do Ceará, Brasil. 
➤ CASCAVEL — Cidade do estado do Paraná, Brasil.

⮚ Cascavel no Ceará:
«Segundo a lenda, a cidade teria sido construída sobre o ninho de uma cascavel gigante. Dizem que sempre que alguém fala "cascavel", a cobra cresce. Nesse local foi construída uma torre e, no seu topo, colocada a imagem de Nossa Senhora do Ó para impedir a saída da cobra. Ninguém ousa retirar a imagem de cima da torre, com medo que a cobra levante-se e destrua tudo.»(1)

⮚Cascavel no Paraná:
«A vila foi oficializada pela prefeitura de Foz do Iguaçu em 1936, já com a denominação de Cascavel. Entretanto, o prelado daquela cidade, monsenhor Guilherme Maria Thiletzek, rebatizou-a como Aparecida dos Portos, nome que não vingou entre a população.»(2)
«Reza a lenda que um grupo de colonos, ao acampar às margens de um rio, deparou-se com um grande ninho de cobras cascavéis. O encontro, inusitado e perigoso, foi tão impactante que o local passou a ser conhecido por todos como "Cascavel", uma referência direta às serpentes que ali habitavam. Essa história, passada de geração em geração, tornou-se a explicação mais popular e aceita para o nome do município.»(3)

⮚ Cascavel (zoologia): «Cobra venenosa (Crotalus durissus) (...). É caracterizada pelo chocalho ou guizo localizado na ponta da cauda; boicininga, boiçununga, boiquira, cascavel-de-quatro-ventas, maracá, maracaboia.»(4)
Designação comum, extensiva às serpentes venenosas dos géneros Crotalus e Sistrurus que se caracterizam por possuírem a extremidade da cauda dotada de uma série de segmentos córneos que produzem ruído semelhante ao de guizos ao vibrar; cobra-cascavel. Do latim cascabellu-, «guizo», pelo provençal cascavel.(5)

☛ Cascavel é também um distrito da cidade de Ibicoara, estado da Bahia. Cascavel é o antigo nome do município de Aguaí, estado de São Paulo.

1. https://www.cidades.com.br/cidades-do-brasil/estado-ceara/266-cascavel.html

2. https://cascavel.atende.net/cidadao/pagina/historia
3. https://cascavel.atende.net/cidadao/pagina/a-cidade#historia
4. https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/
5. infopedia.pt

TRANCOSO, Bahia

TRANCOSO

Distrito (subdivisão) do município de Porto Seguro, no litoral sul do estado da Bahia, Brasil.

A povoação começou em 1586 como aldeia jesuíta com o nome de São João Baptista dos Índios.

O Monte Pascoal, a primeira terra avistada no Brasil por Pedro Álvares Cabral, situa-se igualmente no município de Porto Seguro.

Trancoso é também uma cidade, freguesia e concelho da Beira Alta, Portugal:

«Do português arcaico troncoso, 'cheio de troncos'. Aparece na Galiza sob as formas Troncoso e Troncosa. Tem os derivados Trancosã, Trancosão, Trancoselinho, Trancoselo, Trancoselos, Trancosinho, Tronco, Troncoselo e Troncoso.» (infopedia.pt)

☛ Ver também:
- Trancoso, Portugal.
- Porto Seguro, Brasil.

PALESTINA (Brasil)

PALESTINA no Brasil

➤ Palestina do Pará —  município do estado do Pará.
➤ Palestina — distrito da cidade de Orós, estado do Ceará.
➤ Palestina — município do estado de Alagoas.
➤ Palestina — bairro da cidade de Salvador, estado da Bahia.
➤ Palestina — município do estado de São Paulo.

⮚ Palestina, São Paulo: «Conforme consta nos registros históricos do município, Palestina foi fundada pelo espanhol Valentim Álvares, em 1º de abril de 1922, quando na casa de Egídio Zácaro, na fazenda Piau, ficou resolvido a constituição de um patrimônio sob a denominação de “São João da Palestina”. Valentim Álvares doou parte de sua propriedade para o patrimônio, reservando um quarteirão para que construísse nele a igreja em louvor à São João Batista.
Algum tempo depois o nome São João da Palestina foi mudado para Nova Palestina e, em seguida para Palestina.
Segundo a tradição local, o nome Palestina foi uma homenagem às famílias sírio-libanesas que para cá vieram atuando ativamente no comércio do povoado.»(1)

☛ Ver também:

- Palestina — cidade e cantão na República do Equador.

- Palestina, na Terra Santa.

1. https://www.palestina.sp.gov.br/paginas/dados-gerais

 

PORTO SEGURO

PORTO SEGURO

Cidade e município do litoral sul do estado da Bahia, Brasil, na região onde chegaram os primeiros portugueses em 1500.

Da Carta de Pero Vaz de Caminha, a El Rei D. Manuel:

«Mandou o capitão aos navios pequenos que fossem mais chegados à terra e que achassem pouso seguro pera as naus que amainassem. E sendo nós pela costa obra de 10 léguas donde levantámos ferro, acharam os ditos navios pequenos um arrecife com um porto dentro, muito bom e muito seguro, com uma mui larga entrada, e meteram-se dentro e amainaram.(...) E as naus arribaram sobre eles, e um pouco antes do sol posto amainaram, obra duma légua do arrecife, e ancoraram-se em 11 braças.(...)

Ao sábado pola manhã mandou o capitão fazer vela, e fomos demandar a entrada, a qual era mui larga e alta de 6 ou 7 braças e entraram todas as naus dentro e ancoraram-se a 5 ou 6 braças — a ancoragem dentro é tão grande e tão formosa e tão segura que podem jazer dentro nela mais de 200 navios e naus.(...)

Deste porto seguro da vossa ilha da Vera Cruz, hoje sexta-feira, primeiro dia de maio de 1500.»

O Monte Pascoal, a primeira terra avistada no Brasil por Pedro Álvares Cabral, situa-se no município de Porto Seguro.

O lema de Porto Seguro é «Jam ante Brasiliam ego» e significa «Antes do Brasil, Eu».

☛ Ver também:
- Monte Pascoal.
- Porto Seguro, Togo.

 

GAVIÃO

GAVIÃO

➤ GAVIÃO  —  Vila, freguesia e concelho do Alto Alentejo, Portugal.

«É topónimo comum em Portugal e na Galiza (...). Se nalguns casos poderá vir de gavião, ave de rapina, nos mais antigos vem do baixo-latim [Villa] Gabilanem, 'a quinta de Gábila'. No primeiro dos casos tem os derivados Gavianito, Gavieiro, Gavioa e Gaviões; no segundo tem o derivado Gaviães.»(1)

➤ GAVIÃO  —  Freguesia do concelho de Vila Nova de Famalicão, Minho, Portugal.

«Cavilam, Cafiam ou Quafiam, assim se foi escrevendo e chamando, ao longo dos tempos, a esta freguesia de Santiago de Gavião.»(2)

➤ GAVIÃO  —  Município do estado da Bahia, Brasil.

➤ GAVIÃO  —  Distrito do município de Eugenópolis, estado de Minas Gerais, Brasil. É banhado pelo Rio Gavião.

1. https://www.infopedia.pt/
2. https://jf-gaviao.pt/historia/

 

MONTE PASCOAL

MONTE PASCOAL

Pequeno monte de 586 m no município de Porto Seguro, no estado da Bahia, Brasil.

Foi a primeira terra avistada no Brasil por Pedro Álvares Cabral, no dia 22 de abril de 1500. Situa-se a cerca de 12 km do mar, em terras da etnia Pataxó. O nome é devido à chegada de Cabral na semana da Páscoa:

«E assim seguimos nosso caminho, por este mar, de longo, até que, terça-feira das Oitavas de Páscoa, que foram 21 dias de abril, estando da dita Ilha obra de 660 ou 670 léguas, segundo os pilotos diziam, topamos alguns sinais de terra, os quais eram muita quantidade de ervas compridas, a que os mareantes chamam botelho, assim como outras a que dão o nome de rabo-de-asno. E quarta-feira seguinte, pela manhã, topamos aves a que chamam fura-buxos.
Neste dia, a horas de véspera, houvemos vista de terra! Primeiramente dum grande monte, mui alto e redondo; e doutras serras mais baixas ao sul dele; e de terra chã, com grandes arvoredos: ao monte alto o capitão pôs nome o Monte Pascoal e à terra a Terra da Vera Cruz.»

(Carta de Pero Vaz de Caminha)

 ☛ Ver também:

- Porto Seguro.

FEIRA DE SANTANA

FEIRA DE SANTANA

Cidade e município no interior do estado da Bahia, Brasil.

A origem da cidade está numa fazenda com o nome de Santana dos Olhos d'Água. Em 1833 foi criado município com sede na denominada Villa do Arraial de Feira de Sant'Anna. Em 1873 a vila foi elevada a cidade, chamada Cidade Comercial de Feira de Sant'Anna. Desde 1938 a cidade chama-se Feira de Santana. A algunha principal da cidade é Princesa do Sertão.

 

SEABRA, Leão e Bahia

➤ SEABRA / SENABRIA / SANABRIA

Comarca da província de Samora, em Leão, Reino de Espanha. A parte ocidental da comarca — As Portelas ou Alta Seabra — é uma região de língua galego-portuguesa; a parte central e oriental — Baixa Seabra — é uma região de língua castelhana e astur-leonesa. O nome em galego-português é Seabra, em astur-leonês Senabria e em castelhano Sanabria.

«El origen de la palabra Sanabria se asocia al vocablo “senabriga”, formado por un elemento inicial de origen pre indoeuropeo “sen” (monte) y por otro de origen celta “briga” (fortificación, fortaleza o castro). Otros investigadores indican un origen íbero, vinculando la palabra con “ese” (casa) y “nabar” (planicie entre montañas receptoras de agua).» (descubresanabria.com)

➤ SEABRA

Município do estado da Bahia, Brasil. Anteriormente chamado Campestre, mudou para Doutor Seabra e em 1931 simplesmente Seabra, em homenagem ao ex-governador da Bahia Dr. Joaquim José Seabra (1855-1942).

SOURE e NOVA SOURE

SOURE — cidade na Ilha de Marajó, estado do Pará, Brasil.

NOVA SOURE — cidade no interior do estado da Bahia, Brasil.

Estes topónimos têm origem na vila portuguesa de Soure, na Beira Litoral.

☛ Ver também:

- Soure, Portugal.

BAHIA

BAHIA

Estado da Região Nordeste do Brasil. A sua capital é a cidade do Salvador.

A 1 de novembro 1501 os portugueses chegaram à Baía de Todos-os-Santos, dando-lhe este nome por o dia da festa de Todos-os-Santos.

O descobrimento oficial do Brasil por Pedro Álvares Cabral ocorreu em Porto Seguro, no sul do litoral baiano. A Cidade do São Salvador da Baía de Todos-os-Santos, fundada em 1549, foi a capital colonial do Brasil até 1763.

Bahia é a grafia antiga para baía, usada por tradição no nome deste estado brasileiro.

☛ Ver também:

- Salvador. 

 

BRUMADO

 

BRUMADO

Município do estado da Bahia, na Região Nordeste do Brasil.

No século XVII os bandeirantes capitaneados por Francisco de Souza Meira, depois de exterminarem as populações tupinambás na região, iniciaram o povoamento do que viria a ser Brumado numa fazenda com o nome de Bom Jesus do Campo Seco. No século XVIII o povoado tomou o nome de Bom Jesus dos Meiras, pertencendo ao município de Livramento do Brumado das Minas do Rio de Contas, depois subordinado ao município de Caetité. Em 1877 o povoado torna-se vila. Em 1931 o nome foi mudado para Brumado, devido ao rio do mesmo nome que banha o município. A vila de Brumado recebeu foros de cidade em 1938.

O nome de Brumado pode derivar de bruma, brumoso, enevoado, nevoento, tempo chuvoso ou horizonte mal definido. A palavra brumado refere-se também a um terreno aurífero cujo produto não cobre as despesas de exploração, assim como matagal baixo e cerrado. Outra teoria remete o nome do rio, e depois da cidade, para bromado, o que contém bromo, ou está por ele contaminado, na mineração de ouro.

https://www.cmbrumado.ba.gov.br/camara/historia
https://michaelis.uol.com.br/
https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa
https://aulete.com.br/
https://www.al.ba.gov.br/midia-center/noticias/57302

https://cidades.ibge.gov.br/brasil/ba/brumado/historico

ILHÉUS

ILHÉUS

Município do estado da Bahia, na Região Nordeste do Brasil.

A Capitania de São Jorge dos Ilhéus, como viria a ser chamada, foi doada ao fidalgo português Jorge de Figueiredo Correia. A vila foi fundada no Outeiro de São Sebastião, em frente à Baía do Pontal, e recebeu o nome de São Jorge dos Ilhéus, em homenagem ao donatário da Capitania, que era católico e devoto de São Jorge, escolhido como santo padroeiro da cidade. O topónimo Ilhéus é devido à existência de ilhotas próximas da costa.

A partir do início do século XIX, começou um período de forte imigração de europeus e de sírios e libaneses para Ilhéus. A expansão da lavoura cacaueira deu-se na segunda metade do século XIX, e posicionou a Vila de São Jorge dos Ilhéus como uma das mais importantes da província da Bahia, atraindo imigrantes e forasteiros.

Ilhéus é a cidade natal de Jorge Amado, talvez o mais conhecido escritor brasileiro moderno. Alguns pontos turísticos, como o Bar Vesúvio ou o antigo cabaré Bataclan, ficaram famosos nos livros e adaptações das obras de Jorge Amado, nomeadamente "Gabriela, Cravo e Canela", cujo drama decorre em Ilhéus.

https://cidades.ibge.gov.br/brasil/ba/ilheus/historico
https://www.portalsaofrancisco.com.br/turismo/ilheus

 

FAVELA

Favela: «Comunidade de habitações modestas, construídas principalmente nas encostas dos morros das áreas urbanas e geralmente desprovida de infraestrura de urbanização». (https://aulete.com.br/favela)

«(Brasil) região urbana com baixa qualidade de vida, cujos moradores possuem limitado poder aquisitivo, e, em geral, cujas construções foram realizadas em terrenos invadidos». (https://pt.wiktionary.org/wiki/favela)

A palavra favela, neste sentido, tem origem no povoamento do Morro da Providência, no Rio de Janeiro. Esta é a favela mais antiga do Brasil, criada na década de 1890 principalmente por soldados que participaram na Guerra de Canudos. Assim foi-lhe dado o mesmo nome do Morro da Favela que existia em Canudos, Bahia. A palavra favela passou depois a designar este tipo de povoamento no Brasil. O nome original refere-se ao arbusto popularmente conhecido como favela, o Cnidoscolus quercifolius, que cobria a região de Canudos. 

XIQUE-XIQUE

XIQUE-XIQUE

Município do estado da Bahia, Brasil, na margem direita do Rio São Francisco.

«A origem do topônimo foi a grande quantidade dos cactos xique-xique, encontrados pelos primeiros povoadores.» (https://cidades.ibge.gov.br/brasil/ba/xique-xique/historico)

Xiquexique: «Planta cespitosa (Pilocereus gounellei), da família das cactáceas, nativa do Nordeste do Brasil, típica das caatingas, de caule espinhoso, sem folhas e provido de água, e pequenos frutos arredondados; alastrado, xinane, xiquexique-do-sertão.» (https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/busca/portugues-brasileiro/xiquexique/)

 

RIO SÃO FRANCISCO

RIO SÃO FRANCISCO — VELHO CHICO

O maior rio inteiramente brasileiro, com 2863 km. Nasce no estado de Minas Gerais, atravessa a Bahia e desagua na divisa entre os estados de Alagoas e Sergipe.

O nome indígena do rio São Francisco é Opará ou Pirapitinga («rio branco»). O nome em português foi dado em 1501. A expedição comandada por Gonçalo Coelho, que partiu de Lisboa em maio daquele ano, levava a bordo na condição de cosmógrafo o piloto florentino Américo Vespúcio. Em 4 de outubro, dia de São Francisco de Assis, Vespúcio assinala a foz do rio e batiza-o com o nome do santo.

O São Francisco é carinhosamente apelidado Velho Chico e chamado o Rio da Integração Nacional, por ligar o Sudeste e Centro-Oeste ao Nordeste. É também tratado como o "mais brasileiro dos rios", por ser o maior que nasce e desagua dentro do Brasil.

Comparação de dimensões:

- A extensão do rio São Francisco é maior que de Lisboa a Varsóvia (Polónia) ou de Lisboa à ilha do Sal (Cabo Verde), ou cerca de metade da distância entre o sul de Portugal e o nordeste do Brasil.

- Os percursos navegáveis do São Francisco têm uma extensão superior à distância entre Lisboa e Angra do Heroísmo (ilha Terceira, grupo central dos Açores).

- A área da bacia hidrográfica do São Francisco é maior que a Ucrânia, sete vezes o território de Portugal, maior que os estados de Minas Gerais e Espírito Santo juntos, maior que a totalidade da Região Sul do Brasil.

 

SALVADOR

SALVADOR

Capital do estado da Bahia, Região Nordeste do Brasil.

A 1 de novembro 1501 os portugueses chegaram à Baía de Todos-os-Santos, dando-lhe este nome por ser o dia da festa de Todos-os-Santos. Em 1549 foi fundada a Cidade do São Salvador da Baía de Todos-os-Santos, no local da chamada Vila Velha, anterior Arraial do Pereira. Foi a sede do governo colonial português no Brasil, portanto a sua primeira capital, até 1763.

A , cujo nome é homenagem a Jesus Cristo, já foi chamada São Salvador, Cidade do Salvador, Salvador da Bahia, Bahia.

☛ Ver também:
- Bahia.
- República de El Salvador.

UAUÁ

UAUÁ — Cidade e município do norte do estado da Bahia, Brasil.

«No século XVIII, Francisco Ribeiro organizou a fazenda Uauá às margens do Rio Vasa Barris, em terras de Garcia d'Ávila. Formou-se o povoado de Uauá.

Em 1896, o povoado serviu de acampamento a uma Companhia de Infantaria do Exército que se dirigia a Canudos.

Posteriormente, em 1905, recuperado dos danos sofridos pela Campanha de Canudos, passou à sede distrital do Município de Monte Santo.

O topônimo é uma alteração do vocábulo tupi-guarani "uá-uá" que significa "pirilampo". Gentílico: uauaenses.» (https://www.uaua.ba.gov.br/cidade)

 

TABOCAS DO BREJO VELHO

TABOCAS DO BREJO VELHO — Município do estado da Bahia, na Região Nordeste do Brasil.

Taboca é o nome comum duma espécie de bambu (Guadua weberbaueri), com origem no tupi tawóka, «cana; planta oca». A taboca serve para fazer diversos objetos artesanais. Entre outros sentidos, taboca também significa, na Bahia, um biscoito de massa fina, em forma cilíndrica ou cónica, e um pequeno estabelecimento comercial.