NUKUʻALOFA
Capital e maior cidade de Tonga, situada na Ilha de Tongatapu.
Nuku significa «morada» e alofa significa «amor». Assim, Nukuʻalofa tem o significado de «morada do amor», em língua tonganesa.
.png)
BEJA
Cidade e concelho do Baixo Alentejo, Portugal.
A cidade terá sido fundada por Celtas, cerca de 400 a.C., e controlada depois por Cartagineses. O nome céltico pode ter sido Conistorgis, de conis, «colina», e do sufixo orgis ou urgis, «sem água». Outra hipótese pré-romana é o fenício Ges.
Depois da conquista, os Romanos deram-lhe o nome de Pax Iulia (Pax Julia), «paz júlia», devido à pacificação da região e da Lusitânia por Júlio César (100-44 a.C.). No tempo do imperador Augusto foi chamada Pax Augusta, mas o anterior nome subsistiu.
No século V chegaram os Suevos e depois os Visigodos, passando a chamar-se Paca. Em 715 foi tomada pelos Mouros. Como não existe a consoante oclusiva bilabial surda [p] em árabe, o nome foi alterado para Baju, Baja ou Bexa. Assim, a forma portuguesa Beja deriva do latim Pax, Pace, através da transformação pelo árabe Baja.
VIANA DO ALENTEJO
Vila, freguesia e concelho do Alto Alentejo, Portugal.
O primeiro nome conhecido da vila foi Viana a par d'Alvito, com origem no reinado de D. Afonso III. A primeira carta de foral foi outorgada por D. Dinis em 1313.
O concelho de Viana do Alentejo agregou os de Alcáçovas e de Aguiar em 1836.
Tal como no caso de Viana do Castelo, no Minho, o topónimo Viana tem raiz incerta, podendo derivar do ibérico viana, «monte». Há também a hipótese de relação com entre viana e as vias romanas, presentes na região e que ligavam Liberalitas Iulia (Évora), Pax Iulia (Beja) e Salacia (Alcácer do Sal).
TEGUCIGALPA
Capital e maior cidade das Honduras.
A cidade foi fundada em 1578 com o nome de Real de Minas de San Miguel de Tegucigalpa. A origem do nome é incerta.
Uma das explicações é que Tegucigalpa deriva de Tecuztincalpan ou das palavras náuatles teuctli, «principal, nobre, senhor», calli, «casa, morada) e pa, uma terminação locativa que indica «lugar», interpretando-se assim como «a morada do Senhor ou do principal» ou «lugar de residência dos nobres».
Outra explicação para o topónimo é de Taguzgalpa, uma região no nordeste das Honduras, composto pelos elementos náuatles tlalli, «terra, terreno», custic ou cuztic, «ouro», calli, «casa», e a partícula locativa pan, ou seja «lugar ou terra amarela», talvez devido à abundância de ouro ou outro metal de cor semelhante.
LAU
Povoação rural da freguesia e concelho de Palmela, Estremadura, Portugal.
O Lau situa-se na região dos Caramelos, que são os descendentes de camponeses da Beira Litoral que migraram para a Península de Setúbal até ao século XIX.
O topónimo Lau pode ter origem no nome, apelido ou alcunha de alguém. Também pode ser a redução de um nome como Lauro ou Laureano.
Cidade e município do estado do Rio de Janeiro, na Região Sudeste do Brasil.
Niterói foi uma das Cidades Imperiais do Brasil.
EU
Comuna do departamento de Seine-Maritime, região da Normandia, França.
O topónimo tem origem num curso de água, registado como Auvae e Auga, depois Ou e Eu. A raiz é provavelmente a germânica *awa, «água», que, como o latim aqua, tem origem indo-europeia *akʷā. Em francês moderno, água diz-se eau.
O Rio Eu teve o nome mudado para Bresle.
Gastão de Orléans (Gaston d'Orléans, 1842-1922), Conde d'Eu, foi casou com a Princesa Isabel, herdeira do trono brasileiro, tornando-se Príncipe Imperial Consorte do Brasil.
☛ Ver também:
- Eu-Navia, Astúrias / Galiza.
ALFÂNDEGA DA FÉ
Vila, freguesia e concelho de Trás-os-Montes e Alto Douro, Portugal.
«A origem da palavra Alfândega vem do árabe Alfandagua que significa estalagem segura.» «Derivado do árabe al fundeqa, que já teve o significado de 'albergaria' e depois, por extensão, de 'albergaria numa zona de fronteira'.» Alfândega: «do árabe al-funduq, "estalagem".»(1)
É provável que após 711, com as invasões muçulmanas, se tenha estabelecido aqui um acampamento ou hospício fortificado, ou seja em árabe um fandagh, Alfandagh. A Fé, no topónimo, tem explicações lendárias, mas provavelmente está relacionada com a fé cristã na época da reconquista.(2)
TEERÃO — تهران — TEHRAN
Capital e maior cidade do Irão. É também capital da Província de Teerão (شهرستان تهران).
O nome Teerão tem origem incerta. Uma explicação é que deriva das palavras persas Tah, «fim, fundo», e Ran, «encosta da montanha», significando «o fundo da montanha», em referência à sua localização no sopé da cordilheira de Alborze (البرز). Um significado relacionado seria um lugar «plano, nivelado, mais baixo».
Outra explicação é o persa antigo Teh, «quente», e Ran, «lugar», portanto «lugar quente».
Em Portugal a grafia habitual é Teerão, enquanto no Brasil é Teerã. Em inglês e outras línguas são usadas as grafias Teheran e Tehran.
Ilha e concelho do extremo noroeste do arquipélago e Região Autónoma dos Açores, Portugal. Com a vizinha Ilha das Flores forma o Grupo Ocidental do arquipélago. É a ilha mais pequena e menos povoada dos Açores, com 17 km² e 384 pessoas no censo de 2021. É o único concelho português que não tem freguesias, acumulando a Câmara Municipal toda a gestão autárquica, conforme o Estatuto açoriano. Tem só uma povoação, chamada Vila do Corvo.
Quando foi oficialmente descoberta em 1452 por Diogo de Teive, a ilha foi chamada Santa Iria, embora este nome também tenha sido dado à vizinha Ilha das Flores. No entanto, nos portulanos genoveses do século XIV já aparece mencionada como Ilha do Corvo Marinho (Insula Corvi Marini).
Os Alemães do Volga são descendentes dos Alemães convidados pela imperatriz russa Catarina a Grande (Екатерина II), em 1763, para colonizar a bacia do Rio Volga (Волга) nas regiões de Saratov (Саратов) e Samara (Самара).
Depois da Revolução Russa de 1917 foi criada a Comuna dos Trabalhadores Alemães do Volga, transformada, em 1924, em República Socialista Soviética Autónoma dos Alemães do Volga (Autonome Sozialistische Sowjetrepublik der Wolgadeutschen / Автономная Социалистическая Советская Республика Немцев Поволжья), parte da República Socialista Federativa Soviética da Rússia. A capital era Pokrovsk (Покровск), renomeada Engels (Энгельс) em 1931.
Durante a Segunda Guerra Mundial, a República foi abolida em 1941 e os Alemães do Volga foram desterrados para campos e regiões remotas da Sibéria, Altai e Cazaquistão. O território da República dos Alemães do Volga foi dividido entre os oblasts de Saratov e Stalingrad (Сталинград; Volgograd desde 1961).
O lema da RSSA dos Alemães do Volga era o mesmo da URSS, em alemão, "Proletarier aller Länder, vereinigt euch!", e em russo, "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!", ou seja o famoso slogan "Proletários de todos os países, uni-vos!" de Marx e Engels.
MONSARAZ — REGUENGOS DE MONSARAZ
O concelho de Reguengos de Monsaraz, no Alto Alentejo, Portugal, inclui, entre outras povoações, a cidade de Reguengos de Monsaraz e a vila de Monsaraz, ambas também sedes de freguesia. O concelho situa-se na margem direita do Rio Guadiana e da albufeira da Barragem de Alqueva, a oeste do concelho de Mourão.
Monsaraz foi cabeça do concelho desde o foral de D. Afonso III em 1270 até ao século XIX. Em 1422 o condestável D. Nuno Álvares Pereira doou Monsaraz ao seu neto D. Fernando, sendo assim integrado na Sereníssima Casa de Bragança.
A vila de Reguengos (de Monsaraz) teve origem em terrenos (reguengos) da Casa de Bragança, depois da Coroa. Em 1752 foi criada a freguesia de Aldeia dos Reguengos, com as povoações de Reguengos de Cima, Reguengos do Meio e Reguengos de Baixo. Em 1840, com o nome inicial de Vila Nova de Reguengos de Monsaraz, foi elevada a vila e sede do concelho, em detrimento da vila de Monsaraz. A transferência definitiva da sede do concelho para Reguengos de Monsaraz concretizou-se em 1851.
O termo reguengo significa uma terra do património real que era arrendada com a obrigatoriedade de pagamento de certos tributos em géneros. Equivale a regalengo (pertencente ao património real), do latim regale-, «real».
ΣΆΜΟΣ — SAMOS
Cidade e ilha da região do Egeu Setentrional (Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου), Grécia, junto à costa da Turquia. O seu nome turco é Sisam.
Estrabão (Στράϐων) derivou o nome de Samos da palavra fenícia 𐤌𐤌𐤔 (šmm, sama), «alto; céu», relacionada com o antigo grego samos, «elevação, duna, colina à beira-mar». A palavra fenícia está ligada à raiz semítica שמח (sammah), que significa «estar elevado», no sentido de estar exaltado ou regozijar-se.
Até 1958 a cidade de Samos era chamada Vathy (Βαθύ). Vathy agora é um subúrbio também chamado Ano Vathy (Άνω Βαθύ, «Alto Vathy»); a parte baixa era chamada Limín Vathéos (Λιμήν Βαθέος, «Porto Vatheos»).
Entre 1834 e 1912 a ilha constituiu o Principado de Samos (Ηγεμονία της Σάμου), um estado tributário do Império Otomano. Em 1913 uniu-se ao Reino da Grécia (Βασίλειο της Ελλάδας).
O filósofo e matemático grego Pitágoras (Πυθαγόρας ο Σάμιος) nasceu na Ilha de Samos. A localidade de Tigani (Τηγάνι) foi renomeada Pythagoreio (Πυθαγόρειο) em 1955 para homenagear Pitágoras.
Vila, freguesia e concelho da Estremadura, Portugal.
«O caráter rural de Porto de Mós é bem evidente no próprio nome, que nos remete, por um lado, para a designação porto, associada a local de passagem, e ao topónimo mós, que se encontra ligado à indústria moageira, compreendendo esta o fabrico de mós, as azenhas, já referenciadas por D. Dinis no Foral de 1305, e os moinhos de vento que irão chegar nos séculos seguintes.» (https://visite.portodemos.pt/porto-de-mos/historia)
«O nome e a história de Porto de Mós (Portus de Molis), nasceu há mais de 2.000 anos ao tempo em que o rio Lena era navegável e as jangadas romanas aqui embarcavam as pedras de mós, talhadas na Pedreira do Figueiredo e, mais tarde, o ferro das minas de Alqueidão da Serra.» (https://www.freguesiadeportodemos.pt/ver_conteudo/7)
⮚ Mós: «Do latim vulgar molas, 'mós', que nalguns casos se refere à existência de dólmenes. É comum em Portugal e na Galiza, muitas vezes em compostos como Porto de Mós e Torre de Mós.» (https://www.infopedia.pt/)
ВОЛГА — VOLGA
Maior rio da Europa. Nasce no norte da Rússia e desagua no Mar Cáspio.
O Volga é considerado o rio nacional da Rússia e chamado Волга-матушка (Volga-Matushka), «Mãe Volga». Cinco das dez maiores cidades da Rússia, incluindo Moscovo, estão localizadas na bacia hidrográfica do Volga.
O nome russo do Volga é Волга, em russo antigo Вльга. Deriva do proto-eslavo *vòlga, «humidade». Tal é corroborado por topónimos e palavras com a mesma raiz noutras línguas eslavas.
