BEIRUTE — بيروت (Bayrut)
Capital e maior cidade do Líbano.
O nome árabe (بيروت) deriva do fenício be'rut (𐤁𐤀𐤓𐤕), do cananita bi'rot, «poço», em referência ao lençol freático. O nome em grego antigo era Βηρυτός (Berytós), que foi latinizado para Berytus (que ainda se vê no lema no brasão "Berytus Nutrix Legum").
O nome em inglês é Beirut e em francês Beyrouth. Não deve ser confundido com a cidade bávara de Bayreuth, na Alemanha.
LÍBANO — لبنان (Lubnan)
A República Libanesa (الجمهورية اللبنانية) é um pequeno país do Próximo Oriente, também dito Levante ou Médio Oriente. A sua capital é Beirute (بيروت).
O nome do Líbano, derivado do Monte ou Montanhas do Líbano (جبل لبنان), tem origem na raiz semítica lbn, significando «branco», em referência aos montes cobertos de neve no inverno.
O Líbano é famoso pelos cedros da espécie Cedrus libani (em árabe أرز لبناني), representados na bandeira e no brasão do país e da Igreja Maronita. Há referências ao cedro do Líbano em literatura muito antiga, tal como o Epopeia de Gilgamés ou a Bíblia.
