REPÚBICA DOMINICANA
País americano localizado no centro e leste da Ilha Hispaniola (La Española), nas Antilhas. A sua capital é Santo Domingo.
Cristóvão Colombo chamou Española à ilha, sendo este nome posteriormente latinizado para Hispaniola. Vários outros nomes foram usados, entre os quais Santo Domingo — como consta na Constituição da República Dominicana — e os nomes indígenas tainos de Ayiti ou Haiti (talvez só uma região), Bohio e Quisqueya. Em português usa-se Hispaniola e São Domingos.
A colónia francesa, a oeste, foi chamada Saint-Domingue, um nome ainda usado em francês, tal como Hispaniola. Em 1804 Saint-Domingue tornou-se independente com o nome de Haïti (Ayiti, em criolo haitiano), com capital em Port-au-Prince (Pòtoprens). A este, a colónia espanhola tornou-se a República Dominicana, com capital em Santo Domingo, definitivamente a partir de 1865.
Santo Domingo começou por se chamar Santo Domingo de Guzmán (São Domingos de Gusmão), em honra deste santo, fundador da Ordem dos Pregadores, também chamada Ordem de São Domingos ou Ordem Dominicana.
Ayiti significa em taino «terra das altas montanhas» ou «montanha no mar».
