MALVINAS — FALKLAND

FALKLAND — MALVINAS

Arquipélago do Atlântico Sul, administrado pelo Reino Unido e reivindicado pela Argentina. Localiza-se a cerca de 500 km da costa argentina e a cerca de 12.500 km da costa sul da Inglaterra.

O nome castelhano é Malvinas, com origem no francês Îles Malouines, quando Louis-Antoine de Bougainville em 1764 eregiu o forte de Port-Louis e alegou que as ilhas tinham sido descobertas por navegadores de Saint-Malo (em bretão Sant-Maloù), na Bretanha, França, ou inicialmente povoadas por malouinenses.

O nome inglês é Falkland. O primeiro britânico que desembarcou nas ilhas, em 1690, foi John Strong, cuja viagem foi patrocinada por Anthony Cary, visconde de Falkland, uma povoação na Escócia. Strong chamou Falkland Sound (Estrecho de San Carlos, para os argentinos) ao estreito entre as duas ilhas principais. Posteriormente o nome Falklands, ou Falkland Islands, foi aplicado ao conjunto das ilhas. O topónimo escocês Falkland (em gaélico escocês Fàclann) é de origem céltica (picto ou gaélico). A primeira parte pode ser o gaélico falach, «escondido», failc, «lavar» ou falc, «chuva forte»; o segundo elemento é provavelmente lann, «recinto». (https://fife-placenames.glasgow.ac.uk/placename/?id=1105)

Para a Argentina, as ilhas Malvinas fazem parte do Departamento de Islas del Atlántico Sur, na Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Naquele Departamento, para além das Malvinas, são também reivindicadas as Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur, as quais são administradas pelo Reino Unido (British Overseas Territory) sob o nome de South Georgia and the South Sandwich Islands, as quais foram constituidas como território separado das Falkland em 1985.

ARGENTINA

 

ARGENTINA

República Argentina

País da América do Sul, com capital em Buenos Aires.

O nome oficial do país é República Argentina. Também são considerados oficiais os nomes Provincias Unidas del Río de la Plata e Confederación Argentina. Também é usado o nome Nación Argentina, por exemplo na Constituição e na Presidência da República. Por elipse, em castelhano diz-se la Argentina ou Argentina, sem artigo. O primeiro uso do latinismo Argentina para designar o território encontra-se no poema épico de Martín del Barco Centenera publicado em 1602. Porém, já em 1554 aparece Terra Argentea num mapa do português Lopo Homem.

Argentina é a forma feminina do adjetivo poético argentino, relativo à prata, do latim argentum, que significa «prata», duma raiz proto-indo-europeia que significa «branco, prata, brilhante».

O adjetivo argentino ou argentina refere-se ao Rio da Prata (Río de la Plata), o grande estuário entre a Argentina e o Uruguai, que recolhe as águas das bacias dos rios Paraguai, Paraná e Uruguai.
O nome colonial do território era Virreinato del Río de la Plata, tornando-se Provincias Unidas del Río de la Plata com a independência em 1816. Em 1860 foi usada pela primeira vez a denominação República Argentina.

A Argentina reivindica a soberania das Ilhas Malvinas / Falkland e das Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul (South Georgia and the South Sandwich Islands), que são territórios ultramarinos britânicos. A reivindicação territorial da Antártida Argentina está suspensa pelo Tratado da Antártida.

CISPLATINA

 

CISPLATINA

Província sul-americana do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves (1817-1822) e depois do Império do Brasil (1822-1828). Corresponde à posterior independente República Oriental do Uruguai.

O nome junta cis-, «aquém de, do lado de cá de, deste lado de», e platina, relativo ao Rio da Prata. Portanto, o nome referia-se ao Rio da Prata do ponto de vista brasileiro. Pelo Tratado do Rio de Janeiro de 1828 entre o Império do Brasil e as Províncias Unidas do Rio da Prata (nome que teve a futura República Argentina) teve lugar a independência da República Oriental do Uruguai, cujo nome Oriental refere-se à posição a este do Rio Uruguai.

TIERRA DEL FUEGO — TERRA DO FOGO

TIERRA DEL FUEGO — TERRA DO FOGO 

Arquipélago no extremo meridional da América do Sul, formado por uma ilha principal, chamada Isla Grande de Tierra del Fuego, e um grupo de ilhas menores, entre o Estreito de Magalhães e o Cabo Horn (Passagem de Drake).

O navegador português Fernão de Magalhães foi o primeiro europeu que visitou a Terra do Fogo, junto com os seus marinheiros na viagem de circum-navegação em 1520. O nome da ilha deve-se aos fumos avistados pelos marinheiros, produzidos pelas fogueiras dos indígenas. Inicialmente chamaram-lhe Terra do Fumo, mas este foi depois mudado para Terra do Fogo.

A Terra do Fogo foi dividida entre a Argentina e o Chile em 1881. A maior cidade da ilha principal é Río Grande, na costa atlântica, no lado argentino. A segunda cidade é Ushuaia, capital da província argentina de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, no Canal de Beagle. No lado chileno a maior cidade é Porvenir, capital da Provincia de Tierra del Fuego, na Región de Magallanes y de la Antártica Chilena. A maior cidade da zona e capital da região chilena é Punta Arenas, no lado continental do Estreito de Magalhães.

Texto publicado em
https://salvador-nautico.blogspot.com/2018/03/terra-fogo-tierra-fuego.html

 

RÍO GALLEGOS

RÍO GALLEGOS

Capital do departamento de Güer Aike e da província de Santa Cruz, no extremo austral da Argentina continental.

O nome da cidade e do rio é homenagem ao piloto Blasco Gallegos, que participou na viagem de circum-navegação de Fernão de Magalhães.

 

PAMPA

PAMPA

Região natural de planícies da América do Sul localizada à volta do Rio da Prata. Abrange grande parte do estado brasileiro do Rio Grande do Sul, o Uruguai e as províncias argentinas de Buenos Aires, La Pampa, Santa Fe, Córdoba, Entre Ríos e Corrientes. 

Não há unanimidade quanto aos limites naturais da região. No mapa inferior na imagem a zona para norte do centro do Rio Grande do Sul não pertence ao bioma pampa.

A origem de Pampa é a mesma palavra aimará e quéchua, que significa «planície». Em língua castelhana e em português em Portugal a Pampa é um nome feminino. Em português no Brasil o Pampa é masculino. O pampa no Brasil também é chamado campanha gaúcha.

Pampa é também uma raça de cavalos originária do Brasil.

 

ILHA BRASILEIRA

ILHA BRASILEIRA

Pequena ilha na foz do rio Quaraí, entre os municípios de Barra do Quaraí, no Brasil, Monte Caseros, na Argentina, e Bella Unión, no Uruguai. Em castelhano é chamada Isla Brasilera.

Administrativamente a Ilha Brasileira é considerada pelo Brasil como pertence ao município de Barra do Quaraí, estado do Rio Grande do Sul. Contudo, é reclamada há mais de um século pelo Uruguai. O principal argumento uruguaio é que a ilha encontra-se no rio Uruguai e não no Quaraí.

Entre 1964 e 2011, a ilha tinha apenas uma casa e um morador, um fazendeiro brasileiro chamado José Jorge Daniel, que faleceu em 2011. Foi o último habitante da ilha.

Texto publicado em:
https://salvador-nautico.blogspot.com/2020/05/ilha-brasileira.html