CÔTE D'IVOIRE — COSTA DO MARFIM
País da África Ocidental, no Golfo da Guiné. A sua capital é Yamoussoukro, desde 1983. A maior cidade é Abidjan, que é a capital económica e sede de instituições políticas e administrativas.
A Costa do Marfim foi uma das várias secções da costa ocidental africana cujos nomes foram dados pelos portugueses nos séculos XV e XVI, conforme os recursos de cada região. Entre outras, houve também a Costa da Pimenta ou Costa da Malagueta (Libéria), a Costa do Ouro (Gana) e a Costa dos Escravos (Togo, Benim, Nigéria). No período colonial francês o nome foi traduzido para Côte d'Ivoire e assim permaneceu mesmo após a independência em 1960.
Em 1985 o governo pediu que internacionalmente fosse usado somente o nome francês Côte d'Ivoire.(1) No entanto, na maior parte dos países e meios de comunicação continua sendo usado o nome traduzido.
Já houve propostas para mudar o nome colonial para Éburnie ou Eburnea.(2) Este termo é derivado do adjetivo francês éburnéen ou éburné, «que tem a aparência, consistência e cor do marfim», por sua vez com origem no latim eburneus, «de marfim; ebúrneo».(3)
