CALIFÓRNIA

CALIFÓRNIA

Estado da costa oeste dos Estados Unidos da América. A sua capital é Sacramento. É o mais populoso e terceiro maior estado dos EUA.

O Estado da Califórnia foi estabelecido em 1850, após a anexação da Alta Califórnia e outros territórios mexicanos pelos EUA em 1848.

A origem do nome da Califórnia é alvo de várias explicações. A mais difundida é o nome da ilha imaginária na novela de 1510 Las sergas de Esplandián, de Garci Rodríguez de Montalvo, o autor de Amadís de Gaula. Os conquistadores espanhóis terão usado o nome supondo que a península da Baixa Califórnia era uma ilha. O topónimo fictício na forma Califerne apareceu no século XI na Chanson de Roland.

Em 1542 o navegador português João Rodrigues Cabrilho foi o primeiro europeu que visitou a costa do estado da Califórnia, na Baía de San Diego (imagem inferior).

https://www.californiafrontier.net/name-california/

☛ Ver também:
- Estados Unidos da América.
- Nicknames of the USA states (lista de estados).
- Las Californias mexicanas.

 

SILICON VALLEY

SILICON VALLEY

O "Vale do Silício" é uma região a sul da Baía de San Francisco (San Francisco Bay Area), Califórnia, EUA, onde se estabeleceram empresas de alta tecnologia de eletrónica e informática. As principais cidades de Silicon Valley são Palo Alto, Sunnyvale, Mountain View, Menlo Park, San Jose, Santa Clara, Redwood City e Cupertino.

O nome não tem a ver com existência de silício (silicon, em inglês) na região, mas sim com a sua utilização como semicondutor em transistores e circuitos integrados (chips) de computadores e outras tecnologias eletrónicas. 

O silício (do latim silice-, «pederneira») é um elemento químico de símbolo Si, número atómico 14, massa atómica 28.

 

TWENTYNINE PALMS

TWENTYNINE PALMS

Cidade do condado de San Bernardino, Califórnia, EUA. Também escrevem 29 Palms.

O nome, literalmente "vinte e nove palmeiras", é devido às palmeiras encontradas no local em 1852 pelo coronel Henry Washington.

 

ESCONDIDO

ESCONDIDO

Cidade do condado de San Diego, sul da Califórnia, EUA.

O nome é castelhano e pode ter origem em "água escondida" ou "tesouro escondido".

A foto da placa localiza-se no Balboa Park, na cidade de San Diego.

 

CALIFORNIA — ALTA CALIFORNIA — BAJA CALIFORNIA

CALIFORNIA — ALTA CALIFORNIA — BAJA CALIFORNIA

A Califórnia — ou Las Californias — é uma região histórica da América do Norte, dividida desde 1848 entre o México e os Estados Unidos da América.

A origem do nome da Califórnia é alvo de várias explicações. A mais difundida é o nome da ilha imaginária na novela de 1510 Las sergas de Esplandián, de Garci Rodríguez de Montalvo, o autor de Amadís de Gaula. Os conquistadores espanhóis terão usado o nome supondo que a península da Baixa Califórnia era uma ilha. O topónimo fictício na forma Califerne apareceu no século XI na Chanson de Roland.

No período colonial espanhol e no posterior México independente, a região de de Las Californias era constituída pela península da Baja California ou Vieja California e pelo território a norte chamado Alta California ou Nueva California. Depois da guerra em que os Estados Unidos invadiram o México (1846-1848), este país perdeu mais de metade do seu território. A Alta California acabou repartida entre os atuais estados da Califórnia, Nevada, Utah e partes do Novo México, Arizona, Colorado e Wyoming.

Em 1850 a Califórnia, com capital em Sacramento, tornou-se um estado dos EUA, o mais populoso e terceiro maior. No México a península da Baixa Califórnia constituiu o Territorio Federal de Baja California. Em 1952 foi criado na parte norte da península o Estado Libre y Soberano de Baja California, com capital em Mexicali, sendo Tijuana a sua maior cidade. Em 1974 foi formado na parte sul o Estado Libre y Soberano de Baja California Sur, com capital em La Paz.

O navegador português João Rodrigues Cabrilho foi o primeiro europeu que visitou a costa do estado da Califórnia, na Baía de San Diego em 1542.

https://www.californiafrontier.net/name-california/

☛ Ver também:

- Califórnia, E.U.A.

- Nicknames of the USA states.

TIJUANA

TIJUANA

Segunda maior cidade do México e maior do estado da Baixa Califórnia (Baja California), no extremo noroeste do país, junto à fronteira com a cidade de San Diego, Califórnia, EUA.

O nome da cidade tem origem no rancho Tía Juana, que não é uma tia Joana, mas sim um vocábulo na língua indígena kumiai: Tihuan, Tekwan e outras variantes.

«También existe una serie de elementos lingüísticos que permiten formular la hipótesis de que la palabra Tijuana es de origen indígena. Al respecto debemos aclarar que hay varias explicaciones del posible significado del vocablo, pero lo que sí está perfectamente documentado es que en el año de 1809, en el libro bautismal de la misión de San Diego, se asentó el bautizo de un indígena "de la ranchería de tía Juana". Esto hace pensar en la posibilidad de que el padre que hizo el asiento haya castellanizado una palabra indígena que no entendió bien. Desde otro ángulo, procede mencionar que en 1829 don Santiago Argüello recibió del Gobernador de ambas Californias, José María Echeandía, título de propiedad correspondiente al rancho de Tía Juana».

https://www.tijuana.gob.mx/ciudad/
https://storymaps.arcgis.com/stories/b8b9dffb544d423891e36727c03842f6
https://books.google.pt/books?id=35WQOduN1F4C&pg=PA61&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false 

 

LOS ANGELES

LOS ANGELES

A maior cidade da Califórnia e a segunda mais populosa dos Estados Unidos da América.

A origem e evolução do nome foi a seguinte:

El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles sobre el Río Porciúncula (1781) > El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles > El Pueblo de los Ángeles > Los Angeles (1848) > L.A. 

CALEXICO e MEXICALI

CALEXICO é uma cidade na Califórnia, Estados Unidos da América, na fronteira com MEXICALI, na Baixa Califórnia, México.

Os nomes são uma aglutinação de Califórnia e México:

CALEXICO = CALifornia + mEXICO; 

MEXICALI = MEXIco + CALIfornia. 

A barreira ("muro"), construída pelos EUA, separa as duas cidades, no entanto a fronteira é a quinta mais movimentada do Mundo (trânsito legal).

Mexicali é a capital do estado mexicano da Baixa Califórnia (Baja California).

☛ Ver também:

- Las Californias.