ULAANBAATAR — УЛААНБААТАР — ᠤᠯᠠᠭᠠᠨᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ

ULAANBAATAR — УЛААНБААТАР — ᠤᠯᠠᠭᠠᠨᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ

Capital e maior cidade da Mongólia.

A cidade foi fundada em 1639 com o nome Örgöö (ᠥᠷᠭᠦᠭᠡ), que significa «palácio», adaptado no Ocidente como Urga. Teve depois diversos nomes, mas após tornar-se a capital da República Popular da Mongólia, em 1924, passou a chamar-se Ulaanbaatar, «herói vermelho», provavelmente em honra de Damdin Sükhbaatar, o líder revolucionário fundador do Partido Popular da Mongólia. Foi também proposto o nome Bator-khoto, «cidade do herói» (em referência a Gengis Khan) e Ulaanbaatar koto, «cidade do herói vermelho».

No Ocidente foi usada a forma Ulan Bator, por transliteração do russo Улан-Батор. No século XXI passou a ser mais usada a grafia Ulaanbaatar, próxima da pronúncia mongol.

MONGÓLIA — МОНГОЛ УЛС

MONGÓLIA — МОНГОЛ УЛС

Um dos maiores países do mundo, localizado na Ásia Oriental entre dois ainda maiores (Rússia e China), com a menor densidade populacional do planeta. A capital é Ulaanbaatar (Улаанбаатар).

O nome do país em mongol é Монгол улс (Mongol uls), que significa «País Mongol». O etnónimo mongol tem origem incerta, podendo referir-se a um rio, a uma montanha, ou a Mugulü (Мугулюй, 木骨閭), fundador do Canato Rourano (Нирун улс) no século IV.

O território foi chamado Mongólia Exterior (外蒙古 em chinês, Гадаад Монгол em mongol), do ponto de vista chinês, por oposição à Mongólia Interior (内蒙, Өвөр Монгол). A Mongólia Exterior tornou-se independente da China em 1921.

A Mongólia Interior é, na República Popular da China, a Região Autónoma da Mongólia Interior (内蒙古自治区, Өвөр Монголын Өөртөө Засах Орон), estabelecida em 1947.

Os separatistas da Mongólia Interior e os irredentistas da Grande Mongólia (Даяар Монгол) preferem chamar Mongólia do Sul à região na China.

A língua mongol usa o alfabeto cirílico desde 1941, por influência russa e soviética, mas também é usada a escrita mongol tradicional (em linhas verticais).