NGERULMUD

NGERULMUD

Capital da República de Palau (Beluu er a Belau). Situa-se no estado Melekeok, na Ilha Babeldaob.

Até 2006 a capital era Koror, que continua sendo a maior cidade do país. Ngerulmud é constituída somente por edifícios governamentais, sem população fixa. É assim considerada a capital no Mundo com menos população.

O topónimo Ngerulmud deriva de uma expressão palauana que significa «lugar do peixe-anjo fermentado», referindo-se à colina com vista para o oceano que domina o local. A última sílaba, mud, é a palavra palauana para o Centropyge tibicen, conhecido como peixe-anjo-de-buraco-de-fechadura. No passado, segundo uma tradição local, as mulheres reuniam-se na colina para oferecer peixe-anjo fermentado aos deuses.

(Liston, Jolie (2011). Pacific Island Heritage: Archaeology, Identity & Community. Australian National University. p. 192. ISBN 978-1921862489.)

PALAU — BELAU

PALAU — BELAU
Beluu er a Belau — Republic of Palau

País insular do Oceano Pacífico, a leste das Filipinas, norte da Indonésia e oeste dos Estados Federados da Micronésia. Situa-se na parte ocidental do arquipélago das Ilhas Carolinas. A sua capital é Ngerulmud. A maior cidade é Koror, que foi capital até 2006.

O navegador português Diogo da Rocha foi o primeiro europeu a visitar as Ilhas Carolinas em 1525 ou 26, chamando-lhes de Ilhas de Sequeira (do nome do seu piloto Gomes de Sequeira). O nome Las Carolinas foi dado posteriormente pelos espanhóis em honra de Carlos II.

Após a Segunda Guerra Mundial, a ONU atribuiu aos Estados Unidos da América a administração do Trust Territory of the Pacific Islands (Protetorado das Ilhas do Pacífico), o qual deu origem a dois territórios dependentes dos EUA (Marianas do Norte e Guam) e três estados independentes: Ilhas Marshall, Estados Federados da Micronésia e Palau. Palau recusou integrar os Estados Federados da Micronésia, estabeleceu uma república independente em 1981 e um Tratado de Livre Associação (Compact of Free Association) com os Estados Unidos em 1994.

O nome das ilhas em língua palauana é Belau, que deriva de beluu, «aldeia». Os espanhóis chamaram-lhe Los Palaos e esta forma passou para alemão, inglês e outras línguas como Palau.