DARDAVAZ
Freguesia do concelho de Tondela, Beira Alta, Portugal.
No cadastro de 1527 o nome da freguesia encontra-se na forma atual. Deriva do germânico ard, «lugar de habitação», e vazi, forma latinizada de wakan, «vigiar».
AZEVEDO
Freguesia do concelho de Caminha, Minho, Portugal.
O topónimo Azevedo deriva português arcaico azevedo, «terreno onde crescem azevos», ou seja, azevinhos (Ilex aquifolium).(1)
Com a reorganização administrativa de 2012 foi integrada na União das Freguesias de Venade e Azevedo, com a sede em Venade.
⮚ Azevinho: «do latim acifoliu-, «de folhas espinhosas», pelo português antigo *acevo, «azevinho», +-inho.»(1)
«Talvez diminutivo de *azevo, do latim *acifolium ‘de folhas espinhosas’, com base no latim vulgar aquifolium.»(2)
⮚ Literal translation of the names of the Lisbon Metro (Underground) stations. Just for fun.
➤ Linha Azul – Blue Line
➤ Linha Amarela – Yellow Line
➤ Linha Verde – Green Line
➤ Linha Vermelha – Red Line
➤ Novas estações da Linha Verde, em obras – New stations on the Green Line, under construction:
➤ Futuras estações da Linha Vermelha – Future stations of the Red Line:
ALFERCE
Freguesia do concelho de Monchique, Algarve, Portugal.
Três explicações para a origem do topónimo:
MARMELEIRO
➤ Freguesia do concelho da Guarda, Beira Alta, Portugal.
➤ Freguesia do concelho da Sertã, Beira Baixa, Portugal.
➤ Município do estado do Paraná, Brasil.
Marmelo é o fruto comestível do marmeleiro (Cydonia oblonga), muito usado no fabrico de doces (marmelada) e compotas. A palavra deriva do grego melímelon, pelo latim *melimellu-, por melimelu-, «maçã doce».
➤ SEBADELHE DA SERRA — Freguesia do concelho de Trancoso, Beira Alta, Portugal.
O topónimo Sebadelhe deriva do baixo-latim [Villa] Sabbaticuli, «a quinta de Sabatículo». Tem o derivado Sebadouro e encontra-se também na Galiza sob a forma Sabadelhe. O equivalente na Catalunha é Sabadell.
https://www.infopedia.pt/
MONDIM DE BASTO
Vila, freguesia e concelho de Trás-os-Montes e Alto Douro, Portugal. Situa-se na margem esquerda do Rio Tâmega.
O concelho é um dos quatro das Terras de Basto.
Mondim deriva do baixo-latim [Villa] Mundini, «a quinta de Mundino»(1), derivado de mund, «proteção». Outra explicação, para o caso de Mondim da Beira, Tarouca, é derivado do nome do rei mouro Zadam-Abeu-Huim, que se alterou para Mondim.(2)
CABECEIRAS DE BASTO
Vila, freguesia e concelho do Minho, Portugal.
O concelho é um dos quatro das Terras de Basto.
«O próprio nome de Cabeceiras provém do facto de ter sido cabeça da região. Os antepassados fixaram-se no alto das montanhas ou nas suas vertentes, erguendo fortificações castrejas. Terra de natureza áspera, de relevo acidentado, vales profundos, abrigados em forma de concha, favoreceu a ocupação humana e possibilitou uma estratégia de defesa e penetração dos invasores.»(1)
CARRAZEDA DE ANSIÃES
Vila, freguesia e concelho de Trás-os-Montes e Alto Douro, Portugal.
A sede do concelho situava-se na vila de Ansiães. As ruínas do Castelo de Ansiães e de duas igrejas situam-se a cerca de 5 km a sul de Carrazeda, na freguesia de Lavandeira. Em 1734 a sede do concelho de Ansiães foi transferida para Carrazeda de Ansiães.
Ansiães deriva do baixo-latim [Villa] Ansilanis, «a quinta de Ansilano».
Carrazeda deriva do celta carr-, car- ou kar-, «rochedo, rocha, pedra». Outra hipótese mais improvável é do latim vulgar cariceta, derivado de carex, «carriço; colmo palustre; junco».
https://www.infopedia.pt/; https://freguesiacarrazedadeansiaes.pt/conteudo.php?id=7
LOMBO DO GALEGO
Lugar da freguesia do Faial, concelho de Santana, na ilha e Região Autónoma da Madeira, Portugal.
A forma Lombo Galego também é usada, mas a rigorosa é Lombo do Galego.
Lombo do Galego é uma das muitas povoações em Portugal com referência a galegos ou à Galiza.
https://passosnacalcada.wordpress.com/2008/06/13/toponimia-patrimonio-a-preservar/
MARMELEIRA
Vila e freguesia do concelho de Rio Maior, Ribatejo, Portugal.
A freguesia da Marmeleira foi criada em 1878 e incluía Assentiz. Em 1927 foi elevada a Vila da Marmeleira. Em 1989 Assentiz tornou-se uma nova freguesia, mas com a reorganização administrativa de 2012 foi criada a União das Freguesias de Marmeleira e Assentiz.
O topónimo Marmeleira está ligado a marmelo, tal como outros em todo o país: Marmela, Marmelais, Marmelal, Marmelar, Marmeleira, Marmeleirinho, Marmeleiro, Marmeleiros, Marmelete, Marmelinhos, Marmelo e Marmelos.
Marmelo é o fruto comestível do marmeleiro (Cydonia oblonga), muito usado no fabrico de doces (marmelada) e compotas. A palavra deriva do grego melímelon, pelo latim *melimellu-, por melimelu-, «maçã doce».
➤ Marmeleira é também uma freguesia do concelho de Mortágua, Beira Alta.
https://www.uf-marmeleiraeassentiz.pt/freguesia/historia; https://www.turismoriomaior.pt/conte.php?a=99&esclang=en; https://www.infopedia.pt/
LEOMIL
➤ LEOMIL — Vila e freguesia do concelho de Moimenta da Beira, Beira Alta, Portugal. Foi sede de concelho entre 1283 e 1855.
➤ LEOMIL — Aldeia e freguesia do concelho de Almeida, Beira Alta, Portugal. Fez parte do concelho de Castelo Mendo até à sua extinção em 1855, transitando então para o de Sabugal e em 1870 para o de Almeida.
Leomil deriva «do baixo-latim [Villa] Leomiri, 'a quinta de Leomiro'.»(1)
Um «presor godo Leomiro ou Ledemiro, fundou aqui a sua vila Leodemiri, genitivo que é origem do topónimo.»(2)
ALCOCHETE
Vila, freguesia e concelho da Estremadura, Portugal. Situa-se na margem esquerda do Estuário do Tejo.
O topónimo deriva provavelmente do árabe al kuxat, «os fornos», em referência a fornos de cal.
Outra explicação, de Frei João de Sousa, é que o nome Alcochete provém de Alcaxête, de alcai + xête, «achada da ovelha», portanto um campo plano onde se pastavam ovelhas.
No período medieval, Alcochete pertenceu ao denominado concelho de Riba Tejo ou Ribatejo, compreendido entre a região do Rio de Coina, e o Rio das Enguias, a oriente. Uma das suas sedes, e posterior concelho, foi Santa Maria de Sabonha, na atual freguesia de São Francisco (neste concelho de Alcochete), que abrangia também a vizinha Aldeia Galega do Ribatejo, posterior Montijo.
O futuro rei D. Manuel I, o Venturoso, nasceu em Alcochete a 31 de maio de 1469.
https://www.cm-alcochete.pt/ListaDetalhe/historia; https://www.infopedia.pt/; FONSECA, João, Dicionário do Nome das Terras; https://alcochetejo.blogspot.com/2013/10/alcochete.html
BURGÃES
Freguesia do concelho de Santo Tirso, Douro Litoral, Portugal.
Desde a reorganização administrativa de 2012, faz parte da União das Freguesias de Santo Tirso, Couto (Santa Cristina e São Miguel) e Burgães, com sede em Santo Tirso.
«Do baixo-latim [Villa] Burgalanis, 'a quinta de Búrgala'.»
https://www.infopedia.pt/
NANDUFE
Freguesia do concelho de Tondela, Beira Alta, Portugal.
Desde a reorganização administrativa de 2012, faz parte da União das Freguesias de Tondela e Nandufe.
«Do baixo-latim [Villa] Nandulfi, 'a quinta de Nandulfo'.»
https://www.infopedia.pt/
CARAMULO
Vila da freguesia de Guardão, concelho de Tondela, Beira Alta, Portugal.
A vila situa-se na Serra do Caramulo, de onde surge o seu nome. Foi criada em 1921 como estância sanatorial. É também famosa pelo Museu do Caramulo, que inclui peças de arte e automóveis antigos.
A Serra do Caramulo está localizada entre a Beira Alta e a Beira Litoral. O nome deriva do português arcaico caramulo, «elevação», do étimo céltico carr-, car- ou kar-, «rochedo, rocha, pedra».
Segundo Paulo Castro Garrido, «Caramulo tinha como antiga denominanação Caramudo d’Alcoba, vem do Árabe كرامود القبة | Karamūd al-Qubba. O nome próprio كرامود | Karamūd deriva do nome كرم | Karam, que significa generosidade, honra e nobreza, a componente -ūd serve para engrandecer o significado do nome.»
Alguns autores atribuem a Caramulo a origem da alcunha caramelo dada às populações rurais no centro da Península de Setúbal, em especial no concelho de Palmela.
https://www.infopedia.pt/dicionarios; https://dicionario.priberam.org/; https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/
ALBERNOA
Freguesia do concelho de Beja, Baixo Alentejo, Portugal.
A origem do topónimo é incerta. Pinho Leal indica o árabe barrelnaua, «campo do caroço». Nelson Patriarca propõe o árabe al-burnus, «albornoz» (tipo de vestimenta), ou os apelidos Albernoz ou Albornoz. José Pedro Machado levanta a hipótese do feminino de Albernaz, de Albernão.
A casa à esquerda na imagem é o Restaurante Campo do Caroço.
FONSECA, João, Dicionário do Nome das Terras; https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/
CARRIÇO
Freguesia do concelho de Pombal, Beira Litoral, Portugal.
O topónimo é uma variante de Carriça. Deriva de carriço (Carex arenaria), uma espécie de junco, das zonas arenosas como esta freguesia. Outra hipótese é o nome da ave chamada carriço ou carriça (Troglodytes troglodytes).
➤ Carriço é também um lugar da freguesia de Bidoeira de Cima, concelho de Leiria.
https://www.infopedia.pt/; FONSECA, João, Dicionário do Nome das Terras.
CANIÇAL
Vila e freguesia do concelho do Machico, Região Autónoma da Madeira,, Portugal.
O seu nome alude a um caniçal, um local onde abundam caniços. Situa-se no extremo oriental da ilha da Madeira. A freguesia inclui a Ponta de São Lourenço e o seu ilhéu com o farol.
O morgadio do Caniçal é referido no testamento de 1489 de Vasco Moniz, o primeiro donatário da povoação. A paróquia foi criada devido ao isolamento dos primeiros povoadores. A Capelinha do Caniçal data de 1527 e o estabelecimento da freguesia, uma das mais antigas da Madeira, data de 1561.
https://jfcanical.ifreg.pt/historia/
RUA DO REGEDOR
Rua entre o Largo de São Cristóvão e o Largo do Chão do Loureiro, adjunto ao Largo Adelino Amaro da Costa (antigo Largo do Caldas), no centro da freguesia de Santa Maria Maior, Lisboa, Portugal.
O nome refere-se a D. Álvaro de Bragança (1439-1504), Senhor de Vagos, Regedor das Justiças, no reinado de D. João II.
