19 janeiro 2025

GALIZANO

GALIZANO

Localidade e rio do município de Ribamontán al Mar, na comunidade autónoma da Cantábria, Reino de Espanha. Aparentemente relacionado com a Galiza, encontrei referência a este topónimo num artigo de Jorge Mª Ribero-Meneses, em "De los Nombres de Cantabria", Diario Alerta, de 4 de agosto de 1996.

«Las contundentes palabras de Humboldt resultan pintiparadas para evocar la importancia de un topónimo como es GALIZANO que da nombre a un pueblecito y a una preciosa playa del litoral de Cantabria ¿Qué pinta aquí, entre nosotros, un nombre como éste que parecería mucho mis lógico encontrar en las tierras de Galicia? A buen seguro que si consultásemos lo que los especialistas opinan al respecto, nos toparíamos con la inevitable alusión a la llegada a este rincón de Cantabria de algún contingente de gallegos que, plenos de morriña, habrian otorgado a este lugar el nombre de su solar matriz. Lo que puede tener la más absoluta certeza el lector de estas páginas, es de que nadie se habrá planteado jamás la posibilidad de que haya sucedido a la inversa, es decir, que no haya sido Galicia la que haya dado nombre a Galizano, sino al revés.»

Texto completo:

«Galizano, en la cuna de las Galias.

Cuando conquistamos nuestra propia casa.

La historia de los galos no está escrita en los libros sino que se encuentra grabada sobre el suelo mismo que ellos ocuparon. Ellos dieron a las tribus, a las tierras, a las montañas y a los rios, unos nombres que el tiempo por si mismo no ha sido capaz de borrar. Es ahi, pues, donde está encerrada su verdadera historia. Traduzco el texto antedicho de un libro en francés debido a la pluma de Henri Boudet y publicado en Niza el año 1886. Su titulo, "La verdadera lengua céltica". Pero permitame el lector que extraiga aún dos párrafos más, que vienen a completar la idea expuesta en esas líneas con que hemos encabezado hoy nuestro comentario: Los topónimos poseen un sentido preciso, repleto de revelaciones interesantes, por mucho que las lenguas conocidas se muestren impotentes a la hora de descifrarnos sus mensajes. Muchos humanistas han tratado de identificar esa lengua que ha cubierto nuestro suelo de nombres indelebles, cuyo desconocido significado constituye un permanente desafio para muestra legitima curiosidad.

No se podia resumir mejor y en menos palabras cuanto estamos tratando de poner de manifiesto en "De los nombres de Cantabria". Todos nuestros nombres geográficos vienen de muy atrás y entroncan con un idioma remotisimo del que lenguas como el euskera, el griego, el latin o el propio castellano no son sino una consecuencia. Una prolongación. Nuestros nombres son viejisimos y todos ellos, hasta los más insignificantes, están preñados de significado: lease de alusiones y de referencias a un mundo perdido del que tan escasísimos vestigios han llegado hasta nosotros.

Despreciar a la Filologia, como hacen algunos, equivale a senunciar a recuperar buena parte de esa historia perdida de nuestro pasado remoto, en la que precisamente se encuentra la respuesta a la mayor parte de los enigmas que todavía hoy desazonan a todos los espiritus inquietos. De ahí el que escribiera Humboldt dando respuesta con ello a quienes menosprecian el valor arqueológico de la Filologia: Un nombre es, a menudo, monumento histórico y el estudio sistemático de su genealogia, desdeñado por los ignorantes, es por demás fecundo.

Las contundentes palabras de Humboldt resultan pintiparadas para evocar la importancia de un topónimo como es GALIZANO que da nombre a un pueblecito y a una preciosa playa del litoral de Cantabria ¿Qué pinta aquí, entre nosotros, un nombre como éste que parecería mucho mis lógico encontrar en las tierras de Galicia? A buen seguro que si consultásemos lo que los especialistas opinan al respecto, nos toparíamos con la inevitable alusión a la llegada a este rincón de Cantabria de algún contingente de gallegos que, plenos de morriña, habrian otorgado a este lugar el nombre de su solar matriz. Lo que puede tener la más absoluta certeza el lector de estas páginas, es de que nadie se habrá planteado jamás la posibilidad de que haya sucedido a la inversa, es decir, que no haya sido Galicia la que haya dado nombre a Galizano, sino al revés.

Solamente existe en Galicia un lugar, Galez, en el que encontramos un topónimo casi tan acendradamente galaico como lo es Galizano. Lo que quiere decir que el galicismo de la toponimia gallega deja bastante que desear..., sobre todo si lo comparamos con la verdadera explosión galaica que señalan, en la toponimia cántabra, nombres tales como Galizano, Porto Gáliz, o Portu Galejo (en las fuentes del rio Galliza = Golilza que fluye muy próximo al Agüera; y por cierto que no muy lejos de ahi y en el ámbito de la antigua Cantabria de Castilla Biella, nos encontrariamos con el pueblo de Gallezones = Gallejones).

Gallazia = Galizia fue uno de los nombres de las antiguas Kantabria y Keltiberia siendo demoledoras las evidencias históricas que han llegado hasta nosotros y que de terminan, sin el menor resquicio para la duda, la ubicación de la primitiva Galizia en tierras cántabro castellanas. De hecho y hasta prácticamente ayer mismo, el nombre de Galicia se extendia basta el mismísino macizo de Adamanda / Urbión, alli donde tiene su fuentes el rio Duero y en donde, entre otros, nos encontramos con topónimos tan netamente galaicos como Gallanza, Galarcia, Galarde, Galijo, Galuzeas, Golórzita... o Picos de los Galos. Un pico que, por cierto, no puede por menos de recordarnos a ese Pico de Gallo que encontramos en Santander, a la vera de Cabo Mayor, y que huelga decir que no tiene absolutamente anda que ver con el ave homónima.

Tan galaicas fueron estas tierras, que los cántabro-castellano-alabeses de los valles altos del rio Ebro fueron conocidos por los árabes con el nombres de Gallaskillos. Y ese mimo ámbito respondió un dia al nombre de Galia Comata. ¿Por qué? Pues sencillamente porque la primitiva y genuina Galizia (matriz de las Galias, del Pais de Gales, de In-Gala-Terra... de Mon-Galia o Mongolia...) estuvo ubicada por estas tierras y el hecho de haber desconocido este dato crucial ha determinado el que multitud de textos históricos claves referidos tanto a los origenes de Europa como del propio ser humano, hayan sido erróneamente interpretados. Porque sucede que el primer nombre de los Celtas fue precisamente Gálatas y que es ese mismo nombre, Gálatas = Galetes el que designa a los primitivos pobladores de la Tierra, o Titanes.

Pero, en fin, tendremos que seguir contemplando atónitos cómo los autores de esta tierra siguen refiriéndose en sus libros a que los Celtas invadieron Cantabria, hace dos mil quinientos años. Si señores, invadieron su propia tierra, lo que es muy propio.

(https://iberiacunadelahumanidad.wordpress.com/tag/galizano/)

 

Sem comentários:

Enviar um comentário

TRAMANDAÍ

TRAMANDAÍ Cidade e município do estado do  Rio Grande do Sul , Brasil. O nome da cidade é o do rio e deriva do tupi-guarani, com diversos po...