POMBEIRO
«Nos dicionários gerais e especializados a que temos acesso, não se regista pombeiro como sinónimo de pombal. No entanto, em galego, regista-se pombeiro como uma variante de pombal (que tem o mesmo sentido que a palavra portuguesa correspondente) ou como designação de um subtipo de pombal. Note ainda que, na toponímia, se acha a forma Pombeiro, tanto em Portugal como na Galiza, a qual é plausivelmente o mesmo que «lugar onde existem pombos». Seja como for, não sendo de excluir que pombeiro, na aceção de «pombal», ocorra dialetalmente em Portugal, a verdade é que não se atesta tal uso nas fontes que consultámos.» (https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/pombeiro-e-pombal/33569)
➤ Galiza:
Pombeiro, concelho de Pantom.
Pombeiro, concelho de Cervantes.
O Pombeiro, concelho de Arbo.
O Pombeiro, concelho de Vilalba.
A Pombeira, concelho de Cerdedo-Cotobade.
Ilha de Pombeiro, concelho do Grove.
➤ Portugal:
Pombeiro da Beira, concelho de Arganil.
Pombeiro de Ribavizela, concelho de Felgueiras.
Sem comentários:
Enviar um comentário