CAMARINHAS e PÓVOA DO CARAMINHAL, Galiza.
«Desde o padre Sarmiento, no século XVIII, vénse admitindo tradicionalmente que o topónimo [deriva da planta camariña ou] caramiña (Corema album), propia dos areais do litoral atlántico, a mesma especie vexetal presente no segundo elemento do nome da Pobra do Caramiñal. Con todo, a existencia de topónimos idénticos en terras do interior, onde é improbable a presenza desa planta (unha aldea chamada A Camariña en Adelán, Alfoz, Lugo), e variantes ou derivados coma os asturianos Cámaras, Camarín, Camarina, Camarón… obrigan a non descartar a posibilidade de que o nome de Camariñas conteña un derivado diminutivo de cámara ou cámera, termo de orixe latina que designaba unha edificación ou construción, especialmente unha construción abovedada.» (https://www.quepasanacosta.gal/articulo/costa-da-morte/significado-nomes-19-concellos-da-costa-da-morte-segundo-rag/20210722142921128788.html)
Em Setúbal, Portugal, existe um bairro chamado Camarinha.
As camarinhas (Corema album), na imagem, foram fotografadas na Mata dos Medos, na Paisagem Protegida da Arriba Fóssil da Costa da Caparica, Portugal.
Sem comentários:
Enviar um comentário