República de Chile
País da costa sudoeste da América do Sul. A sua capital é Santiago. A ilha de Rapa Nui, ou Páscoa, na Polinésia, é um território chileno com estatuto especial. O Chile também reclama um território na Antártida.
O nome Chili já era usado para as terras a sul do deserto de Atacama antes da chegada dos europeus. Para a origem do topónimo Chili ou Chile há várias teorias:
- De chire, «frio», ou tchili, «neve», nas línguas quechuas;
- De Chille, um hidrónimo no vale do Aconcagua, o qual também foi conhecido como Valle de Chile;
- De Tili, um cacique que governava o vale do Aconcagua;
- De chili, «o melhor da terra», nas línguas quechuas;
- De chili, a onomatopeia da ave que no Chile é chamada trile (Agelasticus thilius, sargento no Brasil), através da língua mapuche;
- De chilli, «gaivotas» ou «onde acaba a terra», em aimará ou mapuche;
- Pela semelhança do vale de Aconcagua com o vale de Casma, no Peru, onde há uma localidade chamada Chili.
O nome na forma Chile foi oficialmente decretado em 1824.
A pimenta, do género Capsicum, chamada chile em castelhano e chili em português e diversas línguas, não tem relação com o nome do país sul-americano. O nome da pimenta chili deriva de chilli em nauatle, uma língua do México.
Sem comentários:
Enviar um comentário