República da África do Sul
O nome do país é devido ao facto de estar localizado no extremo meridional do continente africano.
Em inglês distingue-se South Africa (África do Sul, o país) e Southern Africa (África Austral ou África Meridional), sendo esta a região que engloba os países mais meridionais do continente. A extensão da África Austral é discutível; a mais abrangente é a que inclui os países da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC).
Alguns sul-africanos, nomeadamente durante o regime de apartheid, propuseram que o país se chamasse Azania, um nome historicamente associado a diversas regiões da África sub-saariana.
O código da África do Sul na internet é ".za", derivado do nome neerlandês Zuid-Afrika, que foi língua oficial antes de ser substituída pelo africânder, que usa a grafia Suid-Afrika.
Nome da república nas onze línguas oficiais:
isiZulu: iRiphabhuliki yaseNingizimu Afrika
isiXhosa: iRiphabhlikhi yoMzantsi Afrika
Afrikaans: Republiek van Suid-Afrika
Sepedi: Repabliki ya Afrika-Borwa
Sesotho: Rephaboliki ya Afrika Borwa
Setswana: Rephaboliki ya Aforika Borwa
Xitsonga: Riphabliki ya Afrika Dzonga
siSwati: iRiphabhulikhi yaseNingizimu-Afrika
Tshivenda: Riphabuliki ya Afurika Tshipembe
isiNdebele seSewula: iRiphabliki yeSewula Afrika
Sem comentários:
Enviar um comentário