BETANÇOS — Cidade da Galiza. A povoação teve origem na aldeia vizinha de Betanços, situada na zona de São Martinho de Tiobre. No século XIII foi trasladada a povoação e o nome para a atual localização, que era o Castro de Untia. A aldeia original passou a chamar-se Betanços o Velho. A origem do topónimo Betanços é obscura. Tem sido indicada Brigantium Flavium, mas esta era a Corunha mencionada por Ptolemeu. Contudo, há diversos topónimos na Europa com origem no latim Brigantium e cognatos. Brigantia ou Brigância era uma deusa celta e a palavra era um epíteto que significava «a alta, a elevada».
A grafia oficial da cidade, concelho e comarca é Betanzos, por influência castelhana moderna. Noutros tempos escrevia-se Betanços. A letra ç foi usada em castelhano até ao século XVIII; em galego usa-se na escrita reintegracionista.
Sem comentários:
Enviar um comentário