JUEUS

JUEUS

Aldeia do antigo concelho e atual freguesia de Guardão, no concelho de Tondela, Serra do Carmulo, Beira Alta, Portugal.

«D. Affonso 2º deu Gardon a mestre Amberte, seu physico, e a sua mulher dona Ausenda: que este Amberte vendeu Gardon a dom F. Johannis: que este dom F. Johannis povoou em herdade do rei, fóra do couto de Gardon, uma villa ("villam") que se chama Jueus (manifestamente por Judeus) [...] Dom F. Johannis fez em herdade do rei "unam pobuam (de) Judeus extra cantum in términum de Gardone". Ainda outro jurado se refere á "popula de judeis", feita (não diz por quem) fora do termo de Gardon.» (In: Revista Lusitana, Vol. XXXIV, 1936, Lisboa, Livraria Clássica editora, p. 181., https://www.casadolagarmiradoyro.pt/index.php/historia)

«Variante popular de judeus, talvez indicando a sua presença na localidade.» (infopedia.pt)