.jpg)
REDONDELA
Vila e concelho da comarca de Vigo, junto da Ria de Vigo, Galiza, Reino de Espanha.
«Recebeu diversos nomes ao longo da historia: Búrbida, Vicus Sparcorum, Tuntóbriga, Turoqua ou Turaqua, Cauca, Geogildo, Maniola e Manoo. A atual designação de Redondela tem um princípio documentado em 1243, sendo previamente Rotundella e Redondella.
Este nome de Redondela, diminutivo, deve-se à "baía redonda" que forma o mar nesta costa. Neste caso, é o mar o que concebe a figura de concha que caracteriza a fisionomia da Vila de Redondela quando se observa num mapa ou numa vista aérea.
O topónimo não é exclusivo deste lugar da Ria de Vigo.»(1)
Este nome de Redondela, diminutivo, deve-se à "baía redonda" que forma o mar nesta costa. Neste caso, é o mar o que concebe a figura de concha que caracteriza a fisionomia da Vila de Redondela quando se observa num mapa ou numa vista aérea.
O topónimo não é exclusivo deste lugar da Ria de Vigo.»(1)
Redondo: «Do latim vulgar rotundus, 'redondo', geralmente aplicado a características orográficas ou a edificações. É bastante comum em Portugal e na Galiza, tanto em formas simples como compostas. Tem os derivados Redonda, Redondela, Redondelo, Redondinha e Redondinho.»(2)
1. Adaptação ortográfica de: "Os Nosos Lugares", Grupo Valdabrón do Instituto de Educación Secundaria Mendiño, Redondela.
2. https://www.infopedia.pt/dicionarios/toponimia/Redondo
2. https://www.infopedia.pt/dicionarios/toponimia/Redondo
Sem comentários:
Enviar um comentário