13 maio 2026

VELIKO TARNOVO — ВЕЛИКО ТЪРНОВО

ВЕЛИКО ТЪРНОВО — VELIKO TARNOVO

Antiga capital da Bulgária, situada no Rio Yantra (Янтра), afluente do Danúbio.

Veliko Tarnovo, também transliterado Veliko Turnovo, foi a capital do Segundo Império Búlgaro (Втора българска държава). Os nomes Tarnovgrad (Търновград) e Tarnovo (Търново) derivam do búlgaro antigo тръневъ (tranev) ou тръновъ (tranov), «espinhoso»; o sufixo рад (grad) significa «cidade» em búlgaro, como noutras línguas eslavas.

A palavra Велико (Veliko), «grande, grandiosa» foi acrescentada em 1965 em honra da grandeza da antiga capital e para distinguir de Malko Tarnovo (Малко Търново), «Pequena Tarnovo», situada no sudeste do país.

A imagem foi colorida e adaptada a partir duma gravura do século XIX. https://www.periodpaper.com/products/1882-wood-engraving-art-tirnova-veliko-tarnovo-bulgaria-cityscape-architecture-135835-xgs6-498

Sem comentários:

Enviar um comentário

VELIKO TARNOVO — ВЕЛИКО ТЪРНОВО

ВЕЛИКО ТЪРНОВО — VELIKO TARNOVO Antiga capital da Bulgária , situada no Rio Yantra (Янтра), afluente do Danúbio . Veliko Tarnovo, também tra...