ARRIFANA

ARRIFANA

Nome de várias localidades em Portugal. 

A palavra deriva do árabe الريحانة (ar-Rayḥāna), que significa «manjericão», «murta» ou «mirto».(1)

O topónimo encontra-se pelo menos nos seguintes concelhos: Abrantes, Aljezur (na foto), Arouca, Azambuja, Bragança, Castro Daire, Condeixa-a-Nova, Gondomar, Guarda, Mafra, Manteigas, Odemira, Oliveira de Azeméis, Oliveira do Hospital, Ovar, Penafiel, Póvoa de Lanhoso, Póvoa de Lanhoso, Resende, Sabugal, Santa Maria da Feira, Seia, Sertã, Tondela, Vila Nova de Poiares.

Nos Açores arrifana é uma «série de arrifes», sendo Arrifes um topónimo e tendo arrife um significado e origem diferente (do árabe ar-rif, «recife; rochedo; litoral» ou «flanco da montanha»).

1 - Paulo Castro Garrido, Nova abordagem sobre a toponímia do Algarve: Barlavento Algarvio, Agosto de 2026, https://www.facebook.com/groups/769084824516613/permalink/1773519514073134/