CÀSTRIAS — CASTRIES
Comuna do departamento de Hérault (Erau), na Occitânia, sul da República Francesa.
Segundo o linguista occitano Albèrt Dauzat, o i no topónimo (Càstrias ou Càstias em occitano) é difícil de explicar. O primeiro registo corresponde ao latim castra, plural de castrum, «campo fortificado», «fortaleza», «cidade fortificada».
Segundo o linguista inglês Frank R. Hamlin, Càstrias deriva de uma forma popular ablativo-locativa castriis que evoluiu para castrias, originada do latim clássico castra.
O nome da capital da Ilha de Santa Lúcia, Castries, deve o nome a Charles Eugène Gabriel de La Croix, marquês de Castries.

Sem comentários:
Enviar um comentário