SAANEN — SAANÄ — GESSENAY
Comuna do cantão de Berna (Bern / Berne), Suíça.
O nome da povoação de Saanen, em alemão, deriva do nome do Rio Saane ou Saanen. O nome de Saane foi documentado como Sanona desde o ano 1000. As explicações para Sanona incluem:
- o sufixo de água -ona e um elemento desconhecido san-;
- o celta *seganonâ, dum adjetivo *segano- «forte», da raiz indo-europeia *segh- «poderoso, poderoso», através do gaulês tardio *seanona;
- de *san-ona com a raiz pré-latina san-, que também se encontra em *sania «pântano, turfa, juncos».
O nome da localidade em francês, Gessenay, tem origem indefinida, eventualmente dum nome pessoal latino Gessius, Gissi, Gettius ou Getti.
Sem comentários:
Enviar um comentário