BOLIQUEIME

BOLIQUEIME

Vila e freguesia do concelho de Loulé, Algarve, Portugal.

A origem do topónimo tem duas explicações, uma árabe e outra italiana.

«De etimologia incerta. José Pedro Machado propôs a sua derivação do árabe abu al-qaim, 'pai do ilustre'.»(1)

«Boliqueime, sede de freguesia, situa-se na encosta de uma pequena colina à vista do mar e tocando, já, o Barrocal. Vizinha do mar, terá ido buscar o nome, aos Olhos de Água, segundo defende Ataíde Oliveira.» Este autor afirma que Boliqueime Velho, ou Povo Velho, situava-se em Olhos de Água, que é uma povoação junto ao mar, no vizinho concelho de Albufeira. Foi destruído pelo terramoto de 1755. O nome «ficou na povoação desde que Boliqueime se "deslocou" para onde actualmente está implantado.»
«O topónimo Boliqueime deriva do italiano bulicame* que significa "fonte termal", estando a criação desta aldeia ligada aos genoveses, venezianos e sicilianos que nos séculos XIII, XIV e XV demandavam a costa algarvia para a pesca do atum e da baleia e iam aos Olhos de Água (ou seja a Boliqueime) carregar a indispensável água potável. Obviamente o sufixo português "-queime" substitui o falso sufixo italiano "-came", assim exprimindo o sentido do adjetivo "termal".»(2)

«O nome de Olhão parece provir dos olhos de água ou nascentes que, então, abundavam na região (e que sugeriram, de resto, outros topónimos, como Olhos de Água ou Boliqueime).»(3)

Boliqueime é a terra natal de Cavaco Silva (Presidente da República e Primeiro-Ministro) e das escritoras  Lídia Jorge e Maria Aliete Galhoz.

* - Bullicame é uma fonte de água sulfurosa quente, localizada nos arredores de Viterbo, no Lácio, Itália. Em italiano, bulicame é também uma fonte de água mineral a ferver que borbulha sem parar, assim como um pequeno vulcão de lama.

1. infopedia.pt
2. https://www.freguesiadeboliqueime.pt/conteudos/historia
3. FONSECA, João, Dicionário do Nome das Terras.