10 dezembro 2024

EMIRADOS ÁRABES UNIDOS — الإمارات العربية المتحدة

الإمارات العربية المتحدة
EMIRADOS ÁRABES UNIDOS

Federação de sete emirados situada no nordeste da Península Arábica. A capital é Abu Dhabi e a cidade mais populosa é Dubai, nos emirados com o mesmo nome. O extremo norte da Península de Moçandão ou Musandam (شبه جزيرة مسندم) é um exclave de Omã, separado deste por território dos Emirados.

Os sete emirados da federação: Abu Dhabi (أبو ظبي), Dubai (دبي), Sharjah (الشارقة), Ajman (عجمان), Ras Al Khaimah (رأس الخيمة), Fujairah (الفجيرة), Umm Al Quwain (أم القيوين).

No final do século XIX o Reino Unido criou um protetorado na região, conhecido como os Estados da Trégua (Trucial States / إمارات الساحل المتصالح). O Bahrein (البحرين), o Qatar (قطر) e os outros sete emiratos estiveram sob protetorado britânico até 1971. A união dos nove não foi possível e assim ao longo desse ano o Bahrein, o Qatar e os Emirados Árabes Unidos tornaram-se três países independentes.

As palavras emirado e emirato são ambas válidas em português, embora emirado seja preferível, comparável a condado, ducado ou mesmo reinado. Um emirado é um território governado por um emir ou amir (أمير), que significa em árabe «chefe; comandante; príncipe». A palavra almirante tem a mesma raiz.

 

Sem comentários:

Enviar um comentário

SÃO BRÁS DE ALPORTEL

SÃO BRÁS DE ALPORTEL Vila, freguesia e concelho do  Algarve , Portugal. « Alportel . Do latim portellus , 'pequeno porto', acrescent...