VILA PAVÃO

VILA PAVÃO

Município do estado do Espírito Santo, Brasil.

«O município de Vila Pavão foi emancipado de Nova Venécia no dia 01 de julho de 1990 (dia do plebiscito, também considerado o "Dia da Cidade"). O município foi colonizado na década de 1920 por caboclos que fugiam da seca do sertão, madeireiros e depois de 1940, quando chegaram algumas famílias de descendência afro, italianas e a maioria pomerana. O nome "Vila Pavão" foi colocado por tropeiros que pernoitavam na única casa do "pavão" existente na encruzilhada onde hoje fica o centro da cidade, que tinha em sua varanda o desenho dessa ave. (...)

Os tropeiros e caminhoneiros faziam divulgação "das terras quentes" aos imigrantes pomeranos e italianos no Sul do Estado e nas regiões de limite com Minas Gerais. Foi isso que atraiu grande número de descendentes pomeranos e alguns italianos para o local.

A Pomerânia era uma das 38 províncias pertencentes à antiga Prússia. Com a Segunda Guerra Mundial, foi riscada do mapa e seu território anexado à Polônia.»

(https://www.vilapavao.es.gov.br/pagina/ler/14/historia)

Vila Pavão é um dos municípios brasileiros com língua pomerana co-oficial.

 

COCA

COCA

Município da província de Segovia, comunidade de Castela e Leão (Castilla y León), reino de Espanha.

O nome pré-romano e romano era Cauca, uma das cidades mais populosas dos Váceos (Vaccaei). A partir do século XI a cidade foi a sede da Comunidad de Villa y Tierra de Coca, na então chamada Extremadura castellana.

https://www.descubrecoca.com/p/breve-introduccion-la-historia-de-coca.html
http://tesauros.mecd.es/tesauros/toponimiahistorica/1216372.html

 

AARHUS — ÅRHUS

AARHUS — ÅRHUS

Cidade Região da Jutlândia Central (Midtjylland), no oeste da Dinamarca.

O nome deriva de ār, um antigo genitivo da palavra å, «rio», e os, «boca», ou seja, «foz do rio».

Entre 1948 e 2011 a grafia oficial de Aarhus foi Århus e ambas são gramaticalmente válidas.

VENDAS NOVAS

VENDAS NOVAS

Cidade, freguesia e concelho do Alto Alentejo, Portugal.

A localidade teve origem com o estabelecimento da primeira estalagem ou venda* em 1526, quando D. João III criou a mala posta do sul, na estrada real entre Aldeia Galega (atual Montijo), Montemor-o-Novo e Évora. A estalagem chamou-se Santo António do Outeiro e a freguesia também ficou conhecida por Santo António das Vendas Novas, pertencendo ao concelho de Montemor-o-Novo. Dom Teodósio, Duque de Bragança, também mandou construir uma pousada, onde dormia nas viagens de Lisboa para Vila Viçosa.

D. João V, no século XVIII, mandou construir o palácio real, chamado Palácio das Passagens, no qual foi posteriormente instalada a Escola Prática de Artilharia (atual Regimento de Artilharia n.º 5, na foto).

Em 1896 o rei D. Carlos mandou construir o Palácio do Vidigal, como pavilhão de caça, na estrada entre Vendas Novas e Canha. Pertence hoje em dia à Fundação da Casa de Bragança.

O concelho de Vendas Novas foi criado em 1962, abrangendo também a freguesia da Landeira, que é a povoação mais antiga do município, do século XII. Em 1993 a vila de Vendas Novas foi elevada a cidade.

A Linha de Vendas Novas, também chamada Ramal do Setil, liga a Linha do Norte com a Linha do Alentejo (antiga Linha Linha do Sul), mas atualmente só tem serviço de mercadorias.

A Bifana de Vendas Novas é marca registada desde 2011.

* - Venda: «pequeno estabelecimento comercial onde são vendidos géneros alimentícios e artigos de primeira necessidade, e onde são, por vezes, servidas refeições leves; taberna; mercearia de aldeia».

https://www.cm-vendasnovas.pt/
https://www.visitterritorioscorticeiros.pt/project/vendas-novas/
https://www.cimac.pt/wp-content/uploads/2020/07/descricao_vendasnovas.pdf
https://accessibleportugal.com/wp-content/uploads/2022/11/brochura-vendas-novas-web.pdf
https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/venda

QABALA — QƏBƏLƏ

QƏBƏLƏ — QABALA

Qutqaşen — Куткашен (Kutkashen) — Gabala

Uma das cidades mais antigas do Azerbaijão. Com o nome Gabala, foi a capital da chamada Albânia do Cáucaso (Qafqaz Albaniyası) da Antiguidade. Até 1991 chamou-se Kutkashen (Qutqaşen, Куткашен em russo), mas após a independência do Azerbaijão tomou o nome da antiga Gabala, com a grafia Qəbələ (Qabala) em azeri. Plínio, o Jovem, chamou-lhe Kabalaka e Ptolemeu Khabala.

 

VIDIGUEIRA

VIDIGUEIRA

Concelho, vila e freguesia do Baixo Alentejo, Portugal.

«O topónimo Vidigueira é um derivado de Vidigal do latim 'viticale', cujo significado é "terreno onde cresce o vitex", o mesmo que agnocasto, uma espécie de arbusto aromático.» (1)

«Vidigal. Do latim viticale, 'terreno onde cresce o vitex' ou agnocastro, arbusto aromático. Tem os derivados Vidigalinho, Vidigão (de viticanus), Vidigueira (de viticaria) e Vidigueiras.» (2)

1. https://www.freguesiavidigueira.pt/index.php/freguesia/historia
2. infopedia.pt

 

MAÇARICOS

> MAÇARICOS / Mazaricos, Galiza.

> MAÇARICOS, concelho de Alenquer, Estremadura, Portugal.

Segundo Paulo Martínez Lema*, o topónimo filia-se no zoónimo, através do seu uso antroponímico.

«Designação comum, extensiva a diferentes aves marinhas ou limícolas, da família dos Caradriídeos e dos Escolopacídeos, de bico comprido e pernas longas e finas.» (infopedia.pt)

* - https://revistas.usc.gal/index.php/elg/article/view/3684, https://www.facebook.com/photo/?fbid=1757743094260391&set=gm.1770907666543099 (Polig Martikorena, https://www.facebook.com/paulo.olema)

 

JAMAICA

JAMAICA

País insular localizado no Mar das Caraíbas. A sua capital é Kingston.

O topónimo deriva de Xaymaca, «terra grande com água», o nome dado pelos taínos quando Cristóvão Colombo chegou em 1494.

Durante o domínio da Coroa de Castela, entre 1494 e 1655, a ilha teve o nome de Santiago. Depois os britânicos passaram a chamar-lhe Jamaica.

 

LORVÃO

LORVÃO

Freguesia do concelho de Penacova, Beira Litoral, Portugal.

«Do topónimo pré-romano Lauribanus, confirmado por documentos do século IX, através de Laurbanum, num documento do século XII, altura em que o topónimo já se estabilizara no vernáculo (um documento de 1133 refere-se a Loruam). A sua ligação ao latim laurus, 'loureiro', não se confirma.» (infopedia.pt)

 

CHOP / ЧОП / CSAP / ČOP

ЧОП / CSAP / ČOP / CHOP

A cidade mais ocidental da Ucrânia, no oblast da Transcarpátia (Закарпатська область / Kárpátalja). Pertenceu à Hungria até 1920, passando depois para a Checoslováquia.

Depois da Segunda Guerra Mundial a região ficou na Ucrânia soviética, parte da URSS.

O nome em várias línguas: (uk) Чоп / (hu) Csap / (sk) Čop / (rue) Чоп / (yi) טשאָפּ / (de) Tschop / (ro) Ciop / (pl) Czop / (ru) Чоп.

 

FRANÇA ULTRAMARINA — FRANCE D'OUTRE-MER

FRANCE D'OUTRE-MER

FRANÇA ULTRAMARINA

Vários territórios em todo o planeta ainda são dependências da República Francesa. O território na Europa é denominado France métropolitaine. Os territórios fora da Europa são chamados no seu conjunto France d'outre-mer e outras designações. Conforme o tipo de administração, os territórios ultramarinos dividem-se em Départements et régions d'outre-mer e Collectivités d'outre-mer (DROM-COM, antes DOM-TOM). Alguns DROM são também designados Collectivité territoriale unique, em que a assembleia regional agrega as competências da região e do departamento. A Nova Caledónia é uma Collectivité sui generis. Os DROM-COM são os seguintes, com o nome em francês e português:

- Guadeloupe - Guadalupe.
- Martinique - Martinica.
- Guyane - Guiana Francesa.
- La Réunion - Reunião.
- Saint-Pierre-et-Miquelon - São Pedro e Miquelão.
- Mayotte - Maiote.
- Saint-Barthélemy - São Bartolomeu.
- Saint-Martin - São Martinho.
- Wallis-et-Futuna - Wallis e Futuna.
- Polynésie française - Polinésia Francesa.
- Nouvelle-Calédonie - Nova Caledónia.
- Clipperton - Clipperton - ilha desabitada.
- Terres australes et antarctiques françaises - Terras Austrais e Antárticas Francesas (TAAF). Territórios sem habitantes permanentes. É constituído pelas ilhas: Kerguelen, Crozet, Saint-Paul et Amsterdam, Éparses (Europa, Bassas da India, Juan de Nova, Glorieuses, Tromelin). A Terre Adélie, na Antártida, é considerada parte das TAAF, mas sem reconhecimento internacional devido ao Tratado da Antártida.

A ilha da Córsega (Corsica / Corse) não é considera um território ultramarino francês mas tem o estatuto de Collectivité territoriale unique.

☛ Ver também:

- Territórios Ultramarinos Britânicos (British Overseas Territories).

ROAD TOWN

ROAD TOWN

Capital e maior cidade das Ilhas Virgens Britânicas (British Virgin Islands), localizada na Ilha de Tortola.

O nome da cidade deriva do termo náutico road ou roadstead, equivalente a rada ou enseada em português.

☛ Ver também:

- Ilhas Virgens.

 

FONTE DA TELHA

FONTE DA TELHA

Localidades no litoral dos concelhos do Ferrol (Galiza) e Almada (Portugal).

OLDENBURG (Oldb)

OLDENBURG — OLLNBORG — OOLDENBUURICH

Cidade do estado da Baixa Saxónia (Niedersachsen), no norte da Alemanha.

O nome oficial é Oldenburg (Oldb) como forma reduzida de Oldenburg in Oldenburg, para distinguir de Oldenburg in Holstein.

A cidade de Oldenburg (Oldb) foi a capital do Estado Livre de Oldemburgo (Freistaat Oldenburg), durante a República de Weimar (Deutsches Reich), entre 1918 e 1946. Anteriormente foi um grão-ducado e um condado. A Casa de Oldemburgo (Haus von Oldenburg) foi uma importante família nobre e casa real europeia.

O local foi mencionado pela primeira vez em 1108 com o nome Aldenburg. Os franceses, durante a anexação, de 1811 a 1813, chamaram-lhe Le Vieux-Bourg.

 

EGA

EGA

Vila e freguesia do concelho de Condeixa-a-Nova, Beira Litoral, Portugal.

Foi sede de concelho entre 1231 e 1835.

«Do étimo ibérico ech-, ao que parece ligado ao antropónimo medieval Egas. Tem a variante Eja.» (infopedia.pt)