14 agosto 2024

TORRÃO, Douro Litoral

TORRÃO 

Vila e freguesia do concelho do Marco de Canaveses, Douro Litoral, Portugal.

Torrão pertenceu ao território medieval de Anégia, foi concelho com o nome de Entre-Ambos-os Rios (entre o Tâmega e o Douro), integrou o concelho de Bem Viver e depois o do Marco de Canaveses.

O topónimo Torrão é uma variante de terrão, sendo este último um aumentativo de terra. 
(https://www.jf-alpendorada.pt/viver/historia/torrao/)

☛ Ver também:

- Torrão do Alentejo.

 

TORRÃO, Alentejo

TORRÃO

Vila e freguesia do concelho de Alcácer do Sal, Baixo Alentejo, Portugal. A freguesia é atravessada pelo Rio Xarrama, afluente do Sado. A vila situa-se na margem esquerda.

A origem do nome Torrão é de Torrejam, que significa "torre grande". Na época islâmica, o nome era Hisn Turrus, segundo o arqueólogo António Rafael Carvalho. Foi zona de alguma importância no período romano. Esteve sob a influência árabe, até à reconquista cristã de Alcácer do Sal em 1217. O Torrão foi então doado à Ordem de Santiago, que aforou a povoação em 1260, passando a ser vila da Ordem. Teve foral manuelino em 1512, tornando-se sede de concelho. Em 1801 o concelho do Torrão era constituído pelas freguesias de Torrão, Odivelas e Santa Margarida do Sado. Durante o século XIX o concelho torranense foi integrado no de Alvito, com a exceção de Santa Margarida do Sado, que transitou para o concelho de Ferreira do Alentejo. Em 1871, a freguesia do Torrão passou a integrar o concelho de Alcácer do Sal. Em 1936 a freguesia de São Romão do Sado foi incorporada na do Torrão. O escritor Bernardim Ribeiro (1482-1552) é natural do Torrão.

(https://www.freguesiadetorrao.pt/ver_conteudo11, http://www.cm-alcacerdosal.pt/es/municipio/concelho/freguesias/freguesia-do-torrao/)

Outra explicação para o topónimo: «Variante de terrão, aumentativo de terra. Tem a variante Terrão e os derivados Terroais, Terroal, Terrões, Terronha e Terronhas.» (infopedia.pt)

O Torrão é também conhecido como Torrão do Alentejo, para distinguir de outras povoações com este nome, como por exemplo Torrão no concelho do Marco de Canaveses, Douro Litoral.

☛ Ver também:
- Torrão, Marco de Canaveses, Douro Litoral

BÓSNIA E HERZEGOVINA — BOSNA I HERCEGOVINA — БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА

BOSNA I HERCEGOVINA — БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА

BÓSNIA E HERZEGOVINA

País eslavo do sudeste da Europa, antiga república na Jugoslávia. A capital é Sarajevo.

O nome da Bósnia (Bosna, Босна) deriva do Rio Bosna. O historiador romano Veleio referiu o Bathinus flumen no século I. A origem do hidrónimo pode estar no ilírio Bass-an-as(-ā), ligada à raiz proto-indo-europeia que significa «água corrente».

O nome da Herzegovina (Hercegovina, Херцеговина) deriva do alemão Herzog, «duque», em servo-croata Voivode. Assim, Herzegovina é o território que pertence a um duque. Os otomanos usavam a denominação Hersek (هرسك‎). Sob o domínio austro-húngaro o nome alemão era Herzgau.  

A Bósnia histórica constitui a maior parte do país. A Herzegovina é aproximadamente o triângulo a sul de Sarajevo. Depois da independência e das guerras no final do século XX, a Bósnia e Herzegovina foi divida em três entidades: Federação da Bósnia e Herzegovina (Federacija Bosne i Hercegovine, Федерација Босне и Херцеговине), com população bósnia muçulmana e croata; República Sérvia (Република Српска, Republika Srpska), com população sérvia; e o Distrito de Brčko (Брчко Дистрикт, Brčko Distrikt), de população mista, nominalmente é um condomínio das duas outras entidades, mas na prática é um território autónomo.

☛ Ver também:

República Sérvia (Republika Srpska).

Povos eslavos

ESTREMADURA (Portugal) / EXTREMADURA (Espanha)

ESTREMADURA — Região e província histórica portuguesa, com limites muito variados ao longo do tempo, desde a Beira Litoral até ao Alentejo. Chegou a abranger o Ribatejo e terras da Beira Litoral e do Baixo Alentejo. Na última forma, estabelecida em 1936, correspondia ao território litoral entre a Marinha Grande e Setúbal: o sul do distrito de Leiria, a maior parte do distrito de Lisboa e o norte do distrito de Setúbal (Península de Setúbal).

EXTREMADURA ESTREMAÚRA — Comunidade autónoma do Reino de Espanha, constituida pelas províncias de Cáceres (Caçris) e Badajoz (Badajós), com capital em Mérida (Méria). A Extremadura abrange grande parte do leste da província romana da Lusitânia, cuja capital era Emerita Augusta, atual Mérida.

Há várias explicações para o topónimo Estremadura, à semelhança da Extremadura no Reino de Espanha:

1. Os territórios extremos no sul, as terras fronteiriças na conquista cristã dos domínios mouros na Idade Média, como por exemplo na Extremadura castelhana em Soria e Segóvia.

2. Do latim Extrema Dorii, «no outro extremo do Douro», ou seja os territórios a sul da bacia do Douro.

3. «Do baixo-latim Extrematura, 'fronteira ainda por fixar'.» (infopedia.pt)

 Ver também:
Províncias e Distritos de Portugal continental.
NTUS de Portugal.
- Estremadura, Portugal.

EL SALVADOR

EL SALVADOR
República de El Salvador

O país mais pequeno da América Central. A sua capital e maior cidade é San Salvador.

No início do século XVI os colonos fundaram a Villa de San Salvador e posteriormente criaram a Alcaldía Mayor de San Salvador. Em 1785 converteu-se na Intendencia de San Salvador, com capital na cidade de San Salvador. Em 1821 foi criada a Provincia de San Salvador, independente da Guatemala, o que ficou sem efeito com a declaração de independência da Capitanía General de Guatemala. Depois a Alcaldía Mayor de Sonsonate decidiu juntar-se à Provincia de San Salvador para fundar o Estado salvadorenho no âmbito das Provincias Unidas del Centro de América. O nome El Salvador, usado desde 1824, sublinhou a junção das província de San Salvador e de Sonsonate.

Salvador, no nome do país e da capital, refere-se a Jesus Cristo, em particular à celebração da Transfiguração.

Grande parte do território salvadorenho fez parte duma nação náuatle pré-colombiana chamada Kuskatan, «lugar de jóia ou de colares», em castelhano Señorío de Cuzcatlán.

Em 1821 foi declarada na América Central a independência das províncias da Capitanía General de Guatemala: Chiapas, Guatemala, San Salvador, Comayagua ou Honduras e a província de Nicarágua e Costa Rica.

Em 1823 foi declarada a independência das Provincias Unidas del Centro de América, depois República Federal de Centroamérica.

Em 1838 começou a dissolução da República Federal, tornando-se independentes as repúblicas de GuatemalaEl SalvadorHondurasNicarágua e Costa Rica. A colónia britânica a leste da Guatemala chamou-se British Honduras até 1973, quando o nome foi mudado para Belize. O Panamá era um departamento que se separou da Colômbia em 1903.

ÓBIDOS

ÓBIDOS

Vila e concelho da Estremadura, Portugal.

«Do latim oppidum, 'cidade fortificada', que no baixo-latim passou de substantivo neutro a masculino (oppidus)» 

Ópido: «lugar, vila ou cidade fortificada. Do latim oppidu-, "cidade fortificada".» (infopedia.pt)

«Antes do nome, proveniente de Oppidum, foi baptizada, por D. Dinis, Casa das Rainhas, pelo facto de o próprio rei ter dado o seu senhorio à Rainha Santa Isabel. Óbidos identifica também a lagoa que terá sido extensa do que é actualmente, chegando mesmo a alcançar a colina onde se ergue a vila.» (João Fonseca, "Dicionário do Nome das Terras")

 

13 agosto 2024

LAOS — ປະເທດລາວ

LAOS — ປະເທດລາວ — República Democrática Popular do Laos — ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ. 

O nome deste país do sudeste asiático, o "País dos Laos", foi criado pelos franceses durante o período colonial, a partir do nome do maior grupo étnico da região: o povo lao. Este povo terá sido originário da atual província chinesa de Yunnan (Iunã).

 

SANTOS

SANTOS

Cidade do estado de São Paulo, Brasil. O maior porto da América do Sul. Também é chamado Estância Balneária de Santos.

A primeira cidade brasileira foi fundada em 1532 na parte oeste da Ilha de São Vicente, no litoral do atual estado de São Paulo, e manteve esse nome. Em 1543 Brás Cubas transferiu o porto para o sítio de Enguaguaçu, no norte da ilha, e instalou o hospital da Santa Casa de Misericórdia de Todos os Santos. Enguaguaçu passou então a ser conhecido como o Povoado do Porto da Santa Casa de Misericórdia de Todos os Santos, posteriormente Vila do Porto de Santos e depois apenas Santos. Outra hipótese diz que a mudança do porto originou o nome Porto de Santos, em alusão ao bairro de Santos em Lisboa. Uma terceira teoria aponta que o nome da cidade estaria no nome que o navegador português João Dias de Solis deu à baía: Rio dos Santos Inocentes. (https://www.juicysantos.com.br/especial/por-que-santos-tem-esse-nome/)

O lema, conforme está no brasão, é Patriam charitatem et libertatem docui ("À Pátria, Ensinei a Caridade e a Liberdade").

☛ Ver também:
Santos, Lisboa, Portugal.

 

ARUBA

ARUBA

Ilha do Mar das Caraíbas, a cerca de 27 km da costa da Venezuela. Fez parte das Antilhas Neerlandesas, sendo a mais ocidental das chamadas Ilhas ABC, junto com as vizinhas Curaçao e Bonaire. Desde 1986 é um território autónomo constituindo um dos países (landen) do Reino dos Países Baixos (Pais Aruba / Land Aruba). A língua oficial é o neerlandês, mas a mais falada é o papiamento. A capital é Oranjestad.

O topónimo Aruba deriva dos seus nomes nas línguas indígenas: Oruba, «bem situada»; Ora Oubao, «ilha da concha», em kalinago ou caribe; Arubeira em taíno. Os espanhóis começaram por chamar-lhe Oruba, mas a partir de 1648 os holandeses mudaram para Aruba.

 

ALDEIA GALEGA DO RIBATEJO / MONTIJO

ALDEIA GALEGA DO RIBATEJO

Nome original da atual cidade do MONTIJO, na margem sul do Estuário do Tejo, na Estremadura, Portugal.

Apesar de haver referências medievais a uma herdade de Fernão Galego, o nome da Aldeia Galega deve-se aos diversos povoadores galegos da zona. As primeiras referências datam de 1186, quando os coutos e herdades doados a D. Paio Peres Correia começaram a ser habitados. 

A Aldeia Galega — também grafada Aldea Galega, Aldeia Gallega, Aldegallega ou Aldegalega — pertenceu do século XII até final do século XIV a um concelho chamado Ribatejo ou Riba Tejo, daí o nome completo Aldeia Galega do Ribatejo, com a freguesia do Espírito Santo de Aldeia Galega do Ribatejo. O concelho do Ribatejo, que englobava também Sabonha (na atual freguesia de São Francisco, concelho de Alcochete) e Alhos Vedros, foi extinto no século XV com a criação dos concelhos de Alhos Vedros e de Santa Maria da Sabonha, ficando a Aldeia Galega integrada neste até ao início do século XVI. A Aldeia Galega tornou-se depois concelho, separado da Sabonha. Em 1838 o concelho da Aldeia Galega do Ribatejo expandiu-se com a criação e anexão da freguesia de Canha, antigo concelho, territorialmente separada pelos concelhos de Alcochete e Palmela. Em 1930 a vila e concelho da Aldeia Galega do Ribatejo passou a denominar-se Montijo. Este nome teve origem num lugar da freguesia do Espírito Santo, a quinta da Póvoa do Montijo. A vila foi elevada a cidade em 1985.

O vocábulo montijo alude a um pequeno monte ou montículo de forma cónica.

A Aldeia Galega do Ribatejo foi uma das muitas povoações em Portugal com referência a galegos ou à Galiza.

☛ Ver também:

Montijo.

NEDERLAND — PAÍSES BAIXOS

NEDERLAND — Koninkrijk der Nederlanden — PAÍSES BAIXOS

País da Europa Ocidental, com capital em Amesterdão (Amsterdam) e sede do governo na Haia (Den Haag).

Nederland significa literalmente "país baixo". De facto, o país é plano e grande parte está abaixo do nível do mar.

Por metonímia, embora sendo um erro, é comum no estrangeiro, e até no próprio país, chamar Holanda a todo o moderno Reino dos Países Baixos e holandeses a todos os habitantes (neerlandeses). Identicamente, a língua deve ser chamada neerlandesa e não holandesa. Holanda (Holland) é apenas o nome de duas províncias: Holanda do Norte (Noord-Holland, onde se situa Amesterdão) e Holanda do Sul (Zuid-Holland, onde se situa a Haia e Roterdão).

O moderno Reino dos Países Baixos não deve ser confundido com o Reino Unido dos Países Baixos (Verenigd Koninkrijk der Nederlanden) do século XIX, que incluía os atuais Países Baixos, BélgicaLuxemburgo. Em 1944 os três países formaram uma organização económica chamada Benelux, comparável à posterior CEE e União Europeia.

O nome do atual Reino dos Países Baixos (Nederland) também não deve ser confundido com a região europeia chamada Países Baixos (Nederlanden ou Lage Landen), principalmente antes do século XIX. Esta região engloba os modernos Países Baixos, Bélgica, Luxemburgo e alguns territórios vizinhos.

Além do território europeu, com doze províncias, o Reino dos Países Baixos mantem a soberania sobre as antigas Antilhas Neerlandesas, que desde 2010 constituem três países do reino (landen): as ilhas de Aruba, Curaçao e São Martinho (Sint Maarten). As ilhas dos Países Baixos Caribenhos (Caribisch Nederland), que são Bonaire, Santo Eustáquio (Sint Eustatius) e Saba, têm um estatuto municipal especial mas integrado nos Países Baixos europeus.

☛ Ver também:
- Províncias dos Países Baixos.
- Brabante.
- Frísia.
Limburgo.

 

FAMALICÃO

VILA NOVA DE FAMALICÃO — Cidade e concelho do Minho, Portugal.

FAMALICÃO DA SERRA — Freguesia do concelho da Guarda, Beira Alta.

FAMALICÃO — Freguesia do concelho da Nazaré, Estremadura.

Famalicão: «Do baixo-latim [Villa] Famellicani, 'a quinta de Famelicano'.» (infopedia.pt)

«Uma certa tradição pretende, sem fundamento, encontrar a origem (desconhecida) do nome da terra famalicense num pseudo-personagem histórico chamado Famelião, que ao fixar-se aqui, no tempo dos Condes de Barcelos, terá aberto uma taberna conhecida por Venda Nova de Famelião... Ter-se-á que esperar pelo censo de 1527 para aparecer pela primeira vez a referência a Vila Nova da Famalyquam, embora em 1307 já se fale, nas chancelarias de D. Dinis, em Fhamelicam (http://www.dct.uminho.pt/jsea/web-contrntpor/escolas/Famalicao/Famalicao.htm)

AREA 51

AREA 51 — Zona inacessível a civis no estado do Nevada, no deserto do oeste dos Estados Unidos da América. Localiza-se na zona do Groom Lake, dentro do Nevada Test and Training Range (NTTR), e trata-se de uma base da Força Aérea, estabelecida nos anos 50 do século XX, só publicamente reconhecida pelo governo em 2005. Supostamente é uma área de teste de armas e aeronaves, mas o seu secretismo levou à criação de diversas teorias de conspiração, incluindo a presença de OVNIs e local de detenção e estudo de extraterrestres.

As fotos, meramente ilustrativas da região, foram tiradas perto da estrada U.S. Route 95, junto ao NTTR, no Deserto de Mojave.

 

SEIXAL

SEIXAL

Concelho da Estremadura, Portugal, na margem esquerda do estuário do Tejo.

«O nome Seixal deve-se, provavelmente, à grande quantidade de seixos existentes na zona e que eram utilizados como lastro nas embarcações.» (https://www.cm-seixal.pt/historia)

«De seixal, 'terra onde há muitos seixos' (saxi, em latim). Derivam do mesmo étimo Seixa, Seixada, Seixalinho, Seixalvo (de seixo alvo; também existe Seixo Alvo), Seixas, Seixeda, Seixedo, Seixeira, Seixido, Seixinal, Seixinha, Seixinho, Seixo, Seixos, Seixosa, Seixoso e Seixual.» (infopedia.pt)

☛ Ver também:

- Seixal, Madeira. 

12 agosto 2024

SAMOS / SAMÃO / SAMÕES

> SAMOS — Concelho da comarca de Sarria, Galiza.

> SAMÃO — Lugar do concelho de Cabeceiras de Basto, Minho, Portugal.

> SAMÕES — Freguesia do concelho de Vila Flor, Trás-os-Montes e Alto Douro, Portugal.

Samo, como substantivo, é a «parte periférica do lenho do caule das árvores, a mais clara e menos rija, que circunda o cerne; borne, sâmago; entrecasca das árvores». 

Samo é também peixe. 

Samão, como topónimo: «do antropónimo Salomon, 'Salomão'. Tem o derivado Samões(infopedia.pt)

AVEIRO, Pará

AVEIRO Município do estado do  Pará , na Região Norte  do Brasil. A localidade onde existia a aldeia dos Mundurucus, denominada Tapajós-Tap...